НАПОДОБЯВА - превод на Румънски

seamănă
asemănător
подобен
сходно
наподобяващ
прилича
същия
друго
близко
аналогичен
ca
че
за да
подобно
сякаш
imită
имитира
подражавай
наподобяват
имитация
seamana
прилича
similar
подобен
сходен
аналогичен
същия
semăna
беше
приличаше
изглеждаше
сеят
посейте
сеитбата
наподобява
засяване
mimează
майма
мима
да симулират
имитират
мимиките
да се преструваш

Примери за използване на Наподобява на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Този модел на гора е доста популярен, защото наподобява много Земята.
Acest teritoriu cu pădure este popular pentru că mimează Pământul foarte bine.
Импланта наподобява повече роклята или русата коса.
Acum, implantul este mult ca rochia sau părul blond.
Тази болежка е абсолютно нормална и наподобява менструалните болки.
Acest tip de durere este absolut normal si se aseamana cu durerile menstruale.
Това зловещо наподобява поведението на квантовите обекти.
Asta este foarte asemanator cu purtarea obiectelor cuantice.
Как Светият дух наподобява огън?
În ce fel este Duhul Sfânt ca un foc?
Въпрос: Как Светият дух наподобява огън?
Întrebare: În ce fel este Duhul Sfânt ca un foc?
Осветлението Ви ще наподобява ефектите в играта за всеобхватно изживяване в стаята.
Luminile vor imita efectele din joc pentru o experiență în întreaga încăpere.
Това ще наподобява ранните признаци на потенциална епидемия.
Asta va imita semnele iniţiale ale unei potenţiale epidemii.
Нещо, което наподобява сегашните уплътнения, видя света през 19 век.
Ceva asemănătoare garniturilor prezente a văzut lumea în secolul al XIX-lea.
или на същество, което наподобява човек!
aparţine unei creaturi asemănătoare omului!
Levemir е заместващ инсулин и много наподобява инсулина, произвеждан от панкреаса.
Levemir este o insulină de substituţie, foarte asemănătoare cu insulina produsă de pancreas.
Ламинирани- покрити с материал, който наподобява дърво.
Laminat- acoperit cu un material care imita lemn.
Въздушният винт наподобява нашите съвременни хеликоптери.
Şurubul de aer seamănă cu elicopterele noastre moderne.
Процесът на работа с програмата наподобява пълното създаване на 3D-модели на живо.
Procesul de lucru cu programul seamănă cu crearea integrală a modelelor 3D live.
Наподобява надбъбречната жлеза
Imită glanda adrenală
Бурята наподобява Голямото червено петно на Юпитер.
Această furtună seamănă cu Marea Pată Roşie de pe Jupiter.
Бент част, която наподобява rulik, зашити на машината.
Secţiune Bent care seamana cu rulik, cusute pe masina.
Според консистенцията наподобява масло.
Conform consistenței seamănă cu petrolul.
Глифът на Хирон наподобява ключ.
Simbolul lui Caron seamana cu o cheie.
Деколтето наподобява сърце, защото сърцето ми е твое!
I-am făcut un decolteu în formă de inimă, inima mea!
Резултати: 293, Време: 0.1282

Наподобява на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски