RESEMBLING - превод на Български

• наподобяващи
• приличащи на
• напомнящи
• подобно на
• имитира
• подобие на
• прилична на
• наподобяваща
• наподобяващ
• наподобяващо
• прилича на
• приличащ на
• приличащо на
• напомняща
• подобни на
• напомнящ
• подобна на
• напомнящо
• подобен на

Примери за използване на Resembling на Английски и техните преводи на Български

Something resembling gratitude drove her to me.
Нещо, наподобяващо признателност, го е подтикнало да дойде при мен.

Description: Big decoration resembling the entrance of a cave.
Описание: Декорация наподобяваща входа на пещера.

Austrian curtains are unusual appearance, resembling a magnificent hat.
Австрийски завеси са необичайни външен вид, наподобяващ великолепна шапка.

For beginners, masters offered plates resembling the shape of nails.
За начинаещи майсторите предлагат плочи, наподобяващи формата на ноктите.

Then I saw three foul spirits, resembling frogs.
Тогава видях три зли духа, приличащи на жаби.

Do we just keep driving or do you have anything resembling a plan?
Просто ще си караме ли, или имаш нещо подобно на план?

Above brow were two strange protrusions, resembling small horns.
В горната му част имало два странни израстъка, напомнящи малки рога.

If resembling anything, it would have become small long ago.
Ако то прилича на нещо, отдавна би станало нищожно.

A flower resembling a palm tree will take an honorable place in any house.
Цвете, наподобяващо палмово дърво, ще заема почетно място във всяка къща.

Material visually resembling polyester retains particles size to 5-10 microns.
Материал визуално наподобяваща полиестер запазва размера на частиците до 5-10 микрона.

This deity held an object resembling a sword.
Божеството държало предмет, наподобяващ меч.

Invitations must contain images or any elements resembling a movie.
Поканите трябва да съдържат изображения или елементи, наподобяващи филм.

The recently discovered tiny island with creatures resembling multi-colored pieces of jelly.
Наскоро открихме малък остров с същества, приличащи на многоцветни парчета от желе.

do you see anything resembling wounds?
виждаш ли нещо, подобно на рани?

A rally resembling this one in Triumph Of The Will.
Събор, приличащ на този от"Триумф на волята".

His body, resembling a lion's, is covered with striations.
Неговото тяло, което прилича на лъв, е покрита с бразди.

I believe I have outgrown the name Aqualad as well as anything resembling regret.
Вярвам, че съм надраснал името Аквалад. Както и всичко наподобяващо съжаление.

A medicine with a chemical structure resembling that of thalidomide.
Лекарство с химична структура, наподобяваща тази на талидомида.

became a product resembling the primeval light.
Стана продукт наподобяващ примитивна( primevil) светлина.

Scholars did, however, annotate texts with symbols resembling the modern'。
Учените все пак анотират текстове със символи, наподобяващи модерните'。