RESEMBLING IN SPANISH TRANSLATION

• parecido a
• se asemeja a
• similar a
• semejante a
• recuerda a
• a semejanza
• se asemejan a
• parecida a
• parecidos a
• parecidas a
• similares a
• semejantes a
• se asemejaba a
• recuerdan a
• se asemeje a
• recordando a

Examples of using Resembling in English and their translations into Spanish

Loops were far from resembling any living protein.
Y esos anillos estaban lejos de asemejarse a una proteína viva.

The different dust is captured in the Aerogel, resembling foam.
El polvo es capturado diferentes en el aerogel, asemejándose a la espuma.

Anything resembling an engine?
¿Algo que se parezca a un motor?

Resembling this project to the traditional farms.
Asemejando este proyecto a las tradicionales granjas.

The plant is mat-forming, resembling a vine, with orange-sized fruits.
La planta forma una“alfombra”, pareciéndose a una parra, con frutos en forma de naranja.

Resembling a Live Strong band,
Parecen una banda de Live Strong

Round squash, resembling in appearance a small and unripe watermelon.
Calabaza redonda, que se parece en apariencia a una sandía pequeña e inmadura.

Implementing and designing machines resembling human beings(cognitive robotics).
Implementar y diseñar máquinas que se parezcan a los seres humanos(robótica cognitiva).

Narrow windows resembling pillbox embrasures face the enemy.
Las estrechas ventanas parecen nidos de ametralladoras para confrontar al enemigo.

Look for the line with code resembling var$db='x1234';
Busca la línea con el código parecido a var$db='x1234';

Claire's run dozens of routes resembling penises of various shapes
Claire recorre rutas que parecen penes de varias formas

Lunar Mountains resembling gigantic pink cakes;
Montañas Lunares que parecen gigantescas tortas rosadas;

A mobile suit resembling a Gundam is attacking colonies.
Un mobile suit que parece un Gundam está atacando las colonias.

Resembling heather shrubs
Parecido arbustos de brezo

Resembling: Change slightly high,
Parecida: Cambian levemente altura,

Fourteen ovoids resembling opaque toad eggs discovered embedded in the extraocular muscles.
Catorce ovoides, que parecen huevos de sapo opacos, fueron descubiertos incrustados en los músculos extraoculares.

Additionally, errors resembling the following are logged in the PatchDownloader. log file.
Además, se registran errores similares a los siguientes en el archivo SMSDmpDownloader. log.

Those resembling dips are made with tihina,
Esas parecidas salsas están hechas con tihina,

Suction cups resembling contact lenses will be applied to both eyes.
Se le colocarán ventosas de succión parecidas a lentes de contacto en ambos ojos.

There is nothing in France resembling one of our states.
No hay nada en Francia que se parezca a uno de nuestros estados.