НАПРАВИХ ПРОУЧВАНЕ - превод на Английски

• i did some research
• i did some digging
• having made an inquiry
• i ran a survey
• i did a search

Примери за използване на Направих проучване на Български и техните преводи на Английски

Направих проучване за диабета и чух, че започвате опит.
And I have been doing some research on diabetes, and I heard you're starting a clinical trial.

Направих проучване и това е нещото, което ще ми помогне.
I have done some research and this is the thing to help me.

Направих проучване, след като Амелия ми каза, че е бременна.
I did a lot of research after Amelia told me she was pregnant.

Направих проучване, Маркус.
I have done some research, Markus.

Направих проучване.
I have been doing some research.

Направих проучване и се оказа, че в 12-а статия.
I have been doing some research, and it turns out…- in Article 12…- I'm so bored.

Рой, направих проучване за онова нещо, за което ти говорех.
Roy, I was doing some research on that thing I was telling you about.

Направих проучване.
I have done research.

Направих проучване за видовете терапии на аутизма.
I did the research you requested on cutting-edge autism treatments.

Както казах, направих проучване.
Like I said, I did a lot of research.

Направих проучване и някой хора ги свързват с зло. Те казват,
I did some research, and, um''some people associated them with evil.'

Направих проучване и научих, че никоя жена не може да устои на мъж в униформа.
I did some research and learned no woman can resist a man in uniform.

Направих проучване: в Тексас- 3 минути,
I ran a survey while on a cruise: in Texas,

Направих проучване, но не можех да намеря къде е била закупена предплатената карта, за която ме пита.
I did some research, but I wasn't able to locate where the prepaid card you asked about was purchased.

така че, направих проучване за някой, близо до жертвата който да е купувал голямо количество олово от автоморга.
so I did a search for anyone near the victim who was buying up large quantities of lead from salvage yards.

Направих проучване: в Тексас- 3 минути,
I ran a survey while on a cruise: in Texas,

Както и да е, направих проучване и разбрах, че злите духове имат нужда от тяло, за да ги пренесе през вода.
Anyway, I did some research, and I found out that some evil spirits need a dead body to transport them across water.

Направих проучване на играчите на шах с коефициент ЕЛО повече от 2200,
I did a search of chess players rated 2,200

Направих проучване относно това колко ще струва и просто станах обсебен от транспортните системи.
I did some research on how much it cost, and I just became a bit obsessed with transportation systems.

Направих проучване и открих, че анонимния младеж, написал тази забележителна книга, е един от моите студенти.
I did some research and discovered the anonymous young man who wrote this remarkable book was none other than one of my very own students.