НАПРЕДНАЛИ СЛУЧАИ - превод на Английски

• advanced cases
• neglected cases

Примери за използване на Напреднали случаи на Български и техните преводи на Английски

В напредналите случаи е urethrostomy- създаване на изкуствен отделителната канал.
In advanced cases urethrostomy is done- an artificial lead channel is created.

В напредналите случаи, скелетната флуороза причинява болка и увреждане на костите и ставите.
In advanced cases, skeletal fluorosis causes painful damage to bones and joints.

В напредналите случаи на всички четири лапи възпалена кожа,
In neglected cases, all four legs inflame skin,

А напредналите случаи на всяко заболяване са много по-трудни за лечение.
And the neglected cases of any disease are much more difficult to treat.

Fungalor крем третира напредналите случаи на гъбични инфекции
Fungalor cream treats the advanced cases of fungal infections

В напредналите случаи имат разряд гноен,
In advanced cases, discharge is purulent,

Това се наблюдава главно при напредналите случаи.
It is observed in advanced cases.

Това се наблюдава главно при напредналите случаи.
This is especially the case in advanced cases.

Аюрведа не изключва като вариант хирургична интервенция при напредналите случаи, но повечето пациенти се възстановяват без операция.
Ayurveda doesn‘t exclude as an option the surgical intervention in some advanced cases, but most patients recover without surgery.

При по- напредналите случаи може да се получи задържане на урината с подуване на пикочния мехур.
In more advanced cases, there can be urinary retention with swelling of the bladder.

В напредналите случаи, съединители дългите кости стават меки,
In neglected cases, the long bones of the paws become soft,

В напредналите случаи, е налице пълна загуба на хрущял възглавница между костите на ставите.
In advanced cases, there is a total loss of cartilage cushion between the bones of the joints.

Това проучване осигурява първите емпирични доказателства за ефективността на коензим Q10 като адювантно терапевтично средство при напредналите случаи на сърдечна недостатъчност.
This study provided some of the first empirical evidence of the effectiveness of Coenzyme Q10 as an adjuvant therapeutic agent in advanced cases of heart failure.

Blue глина целулита и непоправими стрии- е в състояние да се възстанови бързо кожата тургор дори в напредналите случаи.
Blue clay cellulite and inveterate stretch marks- is capable to quickly restore skin turgor even in advanced cases.

В напредналите случаи, когато болката на асансьора миофасциална не може да бъде всеки един от тези методи, лекарите могат да прибягват до хирургия, която е за облекчаване на нерв корен
In advanced cases, when no myofascial pain can be removed by any of the above methods, doctors can resort to surgical treatment,

В напредналите случаи абсолютно трябва да носят памперси
In advanced cases absolutely have to wear diapers

В напредналите случаи на метастази се образуват не само върху лигавицата, но също се прилагат
In advanced cases, metastases are formed not only on the mucosa,

В напреднали случаи мозъкът показва значително свиване.
In advance cases, the brain shows significant shrinkage.

Напреднали случаи са придружени от още редица други симптоми.
Advanced cases are accompanied by even a number of other symptoms.

използвана в особено напреднали случаи.
used in especially advanced cases.