НАПРЕДНАЛИ ИКОНОМИКИ - превод на Английски

• advanced economies
• advanced economy

Примери за използване на Напреднали икономики на Български и техните преводи на Английски

Гърция стана първата напреднала икономика, която пропуска плащане към МВФ.
Greece became the first advanced economy that transmits payment to the IMF.

Напредналите икономики доминират в горната част на списъка.
Advanced economies dominate the top of the list.

Ефективните правителства, привлекателна среда и напреднала икономика бяха основните категории за проучването.
Effective governments, an appealing environment, and an advanced economy were the main categories for the survey.

Той ще се фокусира върху цените в напредналите икономики.
It will focus on prices in advanced economies.

Малта е класифицирана като напреднала икономика.
Malta is classified as an advanced economy.

Анемичното възстановяване в много от напредналите икономики.
Moderate recovery in advanced economies.

Логиката, поддържаща традиционния път към една напреднала икономика, е проста.
The logic supporting the conventional path towards an advanced economy is straightforward.

Той ще се фокусира върху цените в напредналите икономики.
It will focus on price and wage-setting in advanced economies.

Много рядко се наблюдава голям негативен шок в една напреднала икономика.
It is very rare to see a large negative supply shock in an advanced economy.

В най-тежко положение са напредналите икономики.
The first obstacle is in the advanced economies.

Направи от Гърция първата- и засега единствена- напреднала икономика някога.
That makes Greece the first- and, so far, the only- advanced economy ever to do so.

Пропастта е особено голяма за вземанията при напредналите икономики.
The picture is particularly dismal in advanced economies.

Това не се отнася за напредналите икономики.
However, this is not the case for advanced economies.

Историческият опит на напредналите икономики.
The historical evolution of developed economies.

Гърция стана първата напреднала икономика, която пропуска плащане към МВФ.
Greece has become the first developed economy to default on loan repayments to the International Monetary Fund.

Гърция стана първата напреднала икономика, която пропуска плащане към МВФ.
Greece has now become the first developed economy to miss a payment to the International Money Fund.

През 2009 около една-трета от напредналите икономики отбелязаха спад в цените- един следвоенен връх.
In 2009, about one-third of advanced economies recorded a decline in prices- a post-war high.

За лош късмет, твърде много политически технолози в напредналите икономики си позволиха вярата, че неортодоксалните политики са единствено за нововъзникващите пазари.
Unfortunately, too many policymakers in advanced economies allowed themselves to believe that such heterodox policies are only for emerging markets.

Единствената напреднала икономика с инфлация над 2% е исландската(където инфлацията на годишна база достига 2,2%).
The only advanced economy with an inflation rate above 2% is Iceland(where the latest 12-month reading is 2.2%).

Напредналите икономики ще станат свидетели на скромно възстановяване,
Advanced economies will see a modest recovery,