Примери за използване на Напълно изолирани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жителите на всички планети са загубили връзка помежду си и са напълно изолирани.
САЩ няма да са напълно изолирани от геополитическия риск
You're not going to be fully insulated from geopolitical riskТърнър държи неговите ценни картини в бетонна галерия без прозорци в средата на къщата си, напълно изолирани от външния свят.
Turner keeps his prized paintings in a windowless concrete gallery in the middle of his house, completely insulated from the outside world.които доскоро бяха напълно изолирани от останалата част на света.
мед и молибден минерали от напълно изолирани, те са не винаги се произвежда.
molybdenum minerals from completely isolated, they are not always be produced.Над 63 000 души бяха напълно изолирани поради безпрецедентните снеговалежи в окръзите Бузъу и Вранча в Югоизточна Румъния.
More than 63,000 people have been entirely isolated due to the unprecedented snowfall in Buzau and Vrancea counties in southeastern Romania.През тази година се предвижда и подмяната на 30 км конвенционални въздушни линии в общините Елхово и Тополовград с напълно изолирани(ПАС система).
Activities by securing the distribution network continued in 2017 with replacing 30 km conventional overhead lines in the Municipalities of Elhovo and Topolovgrad with completely insulated(PAS system).хотели в района, така че да не се чувствате напълно изолирани.
hotels in the area of the two beaches so you don't feel totally isolated.тъй като техните резервоари са напълно изолирани, което елиминира възможността от течове.
as their tanks are completely isolated, which eliminates the possibility of leaks.Останалата част от света няма стимул да направи отстъпки за САЩ, тъй като сега сме напълно изолирани", каза той пред АФП.
The rest of the world has no incentive to make concessions to the US since we are now entirely isolated,” he told AFP.в зависимост от местоположението ви може да останете напълно изолирани от света.
you might be left completely disconnected from the world.Вече няма да се притеснявате за това, което други клиенти правят на вашия сървър, защото вие сте напълно изолирани от всички останали.
You no longer have to be bothered about what other clients are doing on your server because you're now totally isolated from everyone else.Защото преди Събитието на Голгота душите в духовния свят са се чувствали напълно изолирани- обгърнати от тъмнина.
For before the Event of Golgotha the souls in the spiritual world felt completely isolated, enveloped in darkness.В резултат на SWNTs обикновено са разпръснати като пакети, отколкото напълно изолирани отделни обекти.
As a result, the SWNTs are typically dispersed as bundles rather than fully isolated individual objects.оставя министрите в Лондон напълно изолирани в продължаващата им подкрепа за фракинга.
left ministers in London entirely isolated as they continued to support fracking in England.оставали в пещери, където били напълно изолирани от света.
stayed in caves where they were totally isolated from the world.Тези маи живеели в целия си древен блясък, напълно изолирани от външния свят, за да опазят античната си цивилизация,
The Mayas live Контейнерите Hyper-V представлява напълно изолирани виртуални машини,
Hyper-V Containers are completely isolated virtual machines,И двата сценария са напълно изолирани от други и изборът в тях няма да повлияе на другия,
Both scenarios are totally isolated from another, and choices therein won't impact the other,Как влияе на аудиторията, ако поставиш една от тези пиеси, в които показваш, че хората са напълно изолирани, не могат да се достигнат и животите им са безнадеждни?
Wally… how does it affect an audience to put on one of these plays… in which you show that people are totally isolated now… and they can't reach each other, and their lives are desperate?
