НАРАСТВАШЕ - превод на Английски

grew
растеж
растат
нарастват
нарасне
отглеждат
израстват
пораснат
се развиват
се разраства
се увеличи
increased
увеличение
увеличаване
повишаване
повишение
нарастване
ръст
покачване
подобряване
увеличи
повишават
was surging
growing
растеж
растат
нарастват
нарасне
отглеждат
израстват
пораснат
се развиват
се разраства
се увеличи
grows
растеж
растат
нарастват
нарасне
отглеждат
израстват
пораснат
се развиват
се разраства
се увеличи
increasing
увеличение
увеличаване
повишаване
повишение
нарастване
ръст
покачване
подобряване
увеличи
повишават

Примери за използване на Нарастваше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И вярата им нарастваше в борбата срещу техните поробители- филистимците.
And their faith grew in their struggle against their Philistine oppressors.
Любопитството ми обаче нарастваше.
However my curiousity increased.
Хаосът нарастваше с всяка измината минута.
Chaos grew with each passing moment.
Налягането на темето й нито нарастваше, нито намаляваше.
The pressure upon the top of her skull neither increased nor diminished.
Компанията бавно нарастваше през годините.
The company slowly grew over time.
бизнесът нарастваше.
the company grew.
Разликата в богатството между богатите и бедните нарастваше експоненциално при Рейгън.
The wealth gap between the rich and poor grew exponentially under Reagan.
обичта ни един към друг нарастваше.
our love for one another grew.
С годините неговата популярност нарастваше.
Over the years, his popularity grew.
С този списък той построи армията си, чиято сила нарастваше с всяко ново име.
With this listing, he built his army, whose strength grew with each new name.
Добавени бяха нови етажи, докато градът нарастваше.
New floors were added as the city grew.
Подемът на революцията нарастваше.
The tide of revolution was rising.
Натискът върху Краля нарастваше с всеки изминал час.
The pressure on the king was increasing by the hour.
Болката нарастваше с всяка изминала секунда.
The pain was increasing every moment.
Цената обаче нарастваше с астрономически темп.
However, the price was growing at an astronomical pace.
Любопитството ми нарастваше с всяка минута и накрая попитах.
My curiosity was growing by the second and I finally inquired.
Бел Харбър нарастваше с такава бързина, че всеки ден се появяваха нови лица.
Bell Harbor was growing so dramatically that dozens of unfamiliar faces were appearing every day.
Въпреки това множество контузии го забавиха, докато конкуренцията около него нарастваше.
However, injuries have slowed him down as competition around him has grown.
Когато ФБР ме изпрати тук, преди две години, силата на Куантау нарастваше.
When the FBI sent me here two years ago the Quantou were growing in strength.
След това обемът на работата ми нарастваше с всяка година.
But, the volume of my business has grown each single year.
Резултати: 153, Време: 0.0867

Нарастваше на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски