НАРОДНИТЕ ПЕСНИ - превод на Английски

• folk songs
• folksongs
• popular songs
• national songs

Примери за използване на Народните песни на Български и техните преводи на Английски

В това и очарованието на народните песни и игри можете да композирате
In that and the charm of folk songs and games, that you can compose

Вдъхновени от народните песни, с които авторката е отраснала,
Nourished by the popular songs the author heard around her,

Вдъхновени от народните песни, с които авторката е отраснала,
Nourished by the popular songs the author heard around her,

Народните песни също възхваляват виното
The national songs also praise the wines

Със завладяващия ритъм на народните песни и танци, близки до сърцето на всеки,
With the fascinating rhythm of the folk songs and dances close to the heart of every Bulgarian,

веселието продължи още дълго време а народните песни и хора, както и червеното вино сгряваха хората въпреки студения зимен ден.
came to its end, the revelry continued for a long time and the folk songs and dances as the red wine, warmed the people despite the cold winter day.

щастливо състояние започват спонтанно да пеят народните песни, които са изучавали, като постепенно увличат цялата група,
happy state they spontaneously start singing the folk songs they have studied by gradually taking the whole group,

Хор за руски народни песни А.А. Эповой.
Choir of Russian folk songs“A.A. Epova”.

Ансамбъла за народни песни и танци Пазарджик.
The Pazardjik Ensemble for Folk Songs and Dances.

Пееш ли народни песни?
Do you like folksongs?

Ансамбъла народни песни и танци.
The Folk Songs and Dance Ensemble.

Най-много народни песни са запазени от преди 3-4 века.
Most popular songs only last three or four minutes nowadays.

Четири народни песни за глас, флейта,
Four folksongs for voice, flute,

Фолклорна вечер с народни песни и танци.
Folklore evening with folk songs and dances.

Немски народни песни за гласове 2 и китара.
German folksongs for 2 voices and guitar.

Подвизите му са възпети в множество народни песни.
His name is embodied in several popular songs.

Почти всяка нация има своите народни песни и музикални инструменти.
Almost every nation has its own national songs and musical instruments.

Старите народни песни- с етническата ми идентичност;
Old folk songs to my ethnic identity;

Сюита от 4 народни песни(1955 г.);
Suite of four folksongs(1955);

Г-н П. Райчев изпя две народни песни.
Mr. Rajndl rendered two national songs.