НАРОДНИТЕ БУДИТЕЛИ - превод на Английски

• national leaders
• national enlighteners
• bulgarian enlighteners
• national revival
• nikopol 's spiritual leaders
• national awakening
• people's buddhists
• the leaders of the bulgarian national revival

Примери за използване на Народните будители на Български и техните преводи на Английски

В навечерието на Деня на народните будители, един от най-светлите български празници,
In the eve of the Day of the National Enlighteners, one of the brightest Bulgarian holidays,

Денят на народните будители възниква в трудното време на душевна разруха
The Day of National Leaders arises in the difficult time of spiritual ruin

В навечерието на Деня на народните будители, един от най-светлите български празници,
In the eve of the Day of the National Enlighteners, one of the brightest Bulgarian holidays,

училище„Св. Св. Кирил и Методий” в с. Драгичево изнесоха концерт по случай 24 май- Деня на Народните будители.
Methodius” in the village of Dragichevo gave a concert on the occasion of May 24- Day of National Revival.

четвъртък на 1 ноември, Денят на народните будители от 18:30 в галерия“Аросита”(ул.„Врабча“ 12Б).
on the Day of the National Enlighteners at 18.30 at the Arosita Gallery(12B Vrabcha Street).

FM+„Будител на годината 2017“, която се организира по случай Деня на народните будители, 1-ви ноември.
which is held on the occasion of the national Bulgarian holiday“National awakening day” on 1st November.

В Деня на народните будители, клуб"Млад журналист" проведе урок на тема"Просветното дело през Възраждането".
On the Day of the People's Buddhists, the"Young Journalist" Club held a lesson on"The Educational Work during the Renaissance".

В навечерието на Деня на народните будители, един от най-светлите български празници,
In the eve of the Day of the National Enlighteners, one of the brightest Bulgarian holidays,

естет по случай Деня на народните будители.
aesthete on the occasion of National Awakening Day.

В Деня на народните будители почитаме делото на всички просветители,
On the Day of National Enlighteners we honour the work of all enlighteners,

На 1-ви ноември 2017 г. Хорът на софийските момчета поднесе своя поздрав към депутатите в Парламента по случай Деня на народните будители.
On November 1, 2017, the Sofia Boys Choir presented its greeting to the MPs in the Bulgarian Parliament on the occasion of the National Awakening Day.

на предстоящия светъл празник през следващата седмица, а именно Деня на народните будители.
be able to make an emphasis to another holiday next week- the Day of the leaders of the Bulgarian National Revival.

По повод Деня на народните будители на Република България българските членове на Европейския парламент канят на събитието"Разгледайте България".
On the occasion of the Day of the Enlighteners of Republic Bulgaria the members of the European Parliament invite you to the event"See Bulgaria".

На 1-ви ноември България чества Деня на народните будители- книжовниците
On November 1st, Bulgaria celebrates the Day of National Revival Leaders- the men of letters

Поводът е отбелязването на Деня на народните будители и честването на 100 години от смъртта на българския поет Пейо Яворов.
The occasion was the celebration of the Day of National Revival Leaders and the commemoration of the 100th anniversary of the death of Bulgarian poet Peyo Yavorov.

организираха в Брюксел открита изложба, посветена на предстоящия на Ден на народните будители- 1-ви ноември.
in Brussels organized an exhibition devoted to the upcoming Day of Enlighteners- November 1.

България на 1 ноември отбелязва Деня на народните будители, които са ни завещали любов към Светото Православие,
Bulgaria commemorates the Day of National Enlighteners who bequeathed us the love of the Holy Orthodoxy,

духовен продължител на идеите на народните будители, създали в Габрово първото светско училище,
successor of the ideas and heritage of the national enlighteners, who founded in Gabrovo the first Bulgarian secular school,

ще представят Научноизследователският институт към Медицински университет- Варна и Варненският свободен университет„Черноризец Храбър“ в навечерието на Деня на народните будители.
Varna Free University"Chernorizets Hrabar" on the eve of the Day of the Bulgarian National Revival Leaders(the Day of the Bulgarian Enlighteners).

в деня на Просветата и Народните будители, Община Враца даде успешен старт на първия от трите открити щанда,
on the day of Educational and National Revival, the Municipality of Vratsa gave a successful start of the first of three outdoor stands,