НАРУШЕНИЕ МОЖЕ - превод на Английски

• violation can
• disorder may
• infringement may
• disorder can
• violation may
• breach could
• infringement can
• impairment may

Примери за използване на Нарушение може на Български и техните преводи на Английски

Това нарушение може да направи за отслабване трудно,
This disorder can be difficult to make weight,

Обаче такива поверителност нарушение може да доведе до сериозни проблеми като проблеми със сигурността
However, such privacy violation can also lead to serious problems like security issues

Съществуват някои индивидуални различия във въздействията на лишаването от сън, а прагът за нарушение може да варира.
There are some individual differences in the effects of sleep deprivation and the threshold for impairment may vary.

а прагът за нарушение може да варира.
and the threshold for impairment may vary.

Проверете предварително правилата за работа, тъй като тяхното нарушение може да доведе не само до влошаване на качеството на сместа,
Check in advance the rules of operation, as their violation can lead not only to a deterioration in the quality of the mixture,

Това нарушение може да бъде временно
This violation may be temporary

В житейски ситуации това нарушение може да се разпознае по намалената способност да разпознава добре познати музикални произведения,
In life situations, this violation can be recognized by its reduced ability to recognize well-known musical works,

докато наказанието за това нарушение може да бъде и лишаване от права,
while the punishment for this violation can also be deprivation,

Такова нарушение може да настъпи в хода на съдебни производства, свързани със случая, когато се прилага закон, който противоречи на Основния закон, или ако постановеното решение по съществото на делото
Such an infringement may occur in the course of court proceedings relating to the case when a law that is contrary to the Fundamental Law is applied,

По-специално трябва да се определи дали такова нарушение може да се установи, когато както в случая от звукозапис се извлича ритмичен фрагмент с продължителност 2 секунди,
The Court also discussed that it must be determined whether such an infringement can be found where, as in the present case,

По-специално трябва да се определи дали такова нарушение може да се установи, когато както в случая от звукозапис се извлича ритмичен фрагмент с продължителност 2 секунди,
In particular, it must be determined whether such an infringement can be found where, as in the present case, 2 seconds of

Нарушението може да е извършено от всеки тук.
The breach could have come from anyone in this place.

Предимството на желатина в костните нарушения може да бъде съдържанието на глицин.
The advantage of gelatin in bone disorders may be its glycine content.

Автоимунните нарушения може да настъпят много месеци след началото на лечението.
Autoimmune disorders may occur many months after the start of treatment.

Тиреоидните нарушения може да се появят по всяко време в хода на лечението.
Thyroid disorders can occur at any time during the treatment.

Нарушението може да е под формата на небрежност.
The breach may be in the form of negligence.

Не винаги идентифицираните нарушения могат да доведат до проблеми със здравето на детето.
Not always identified violations can lead to problems with the health of the child.

Въпреки това обаче някои генетични нарушения могат да доведат до същинска невродегенеративна деменция на тази възраст.
However, certain genetic disorders can cause true neurodegenerative dementia at this age.

Тези зрителни нарушения могат да настъпят внезапно
These visual disturbances may happen suddenly

Такива нарушения могат да причинят сериозно протеиново отравяне до принудителна хоспитализация.
Such violations can cause serious protein poisoning right up to mandatory hospitalization.