IMPAIRMENT MAY - превод на Български

• увреждане може
• увреждане могат
• нарушение може

Примери за използване на Impairment may на Английски и техните преводи на Български

The use of Rapinyl in patients with hepatic or renal impairment may increase the bioavailability of fentanyl
Употребата на Rapinyl при пациенти с чернодробно и бъбречно увреждане може да увеличи бионаличността на фентанил

based on PBPK modelling, patients with moderate to severe hepatic impairment may have greater increases in exposure than patients with mild hepatic impairment..
на базата на PBPK моделиране пациентите с умерено до тежко чернодробно увреждане може да имат по-големи повишения на експозицията, отколкото пациентите с леко чернодробно увреждане..

Thus, subjects with severe renal impairment may be more sensitive to the blood pressure lowering effects of exogenously administered histamine than subjects with normal renal function
Затова индивидите с тежко бъбречно увреждане могат да са по-чувствителни към хипотензивните ефекти на екзогенно въведения хистамин в сравнение с лицата с нормална бъбречна функция или лица с леко

duration of the period of photosensitivity in patients with any grade of hepatic impairment may be increased.
продължителността на периода на фоточувствителност при пациенти с някаква степен на чернодробно увреждане може да се увеличи.

patients with mild to moderate impairment may be treated with caution with the same doses as patients without renal impairment..
пациенти с леко до умерена степен на увреждане може да бъдат лекувани с повишено внимание при същите дози като тези при пациенти без бъбречно увреждане..

As use in patients with severe hepatic impairment may be associated with increased exposure of netupitant,
Тъй като употребата при пациенти с тежка степен на чернодробно увреждане може да бъде свързана с увеличена експозиция на нетупитант,

Such impairments may be compensated for by means of the entitlement to legal aid.
Такива увреждания могат да бъдат обезщетени чрез правото да ползват правна помощ.

Patients with hepatic impairment might therefore have increased exposure to nilotinib
Следователно, при пациентите с чернодробно увреждане може да има повишена експозиция на нилотиниб

Whatever your impairment might be, it doesn't have to stop you from using the computer.
Каквото ви увреждане може да бъде, няма да ви спре да с помощта на компютър.

Patients with clinically significant hepatic impairment might experience more adverse reactions(see section 5.2).
Пациентите с клинично- значимо чернодробно увреждане могат да имат повече нежелани реакции(вж. точка 5. 2).

Renal impairment: Patients with clinically significant renal impairment might experience more adverse reactions(see sections 4.2 and 5.2).
При пациентите с клинично значимо чернодробно увреждане може да се появят повече нежелани реакции(вж. точки 4.2 и 5.2).

Hepatic impairment: Patients with clinically significant hepatic impairment might experience more adverse reactions(see sections 4.2 and 5.2).
При пациентите с клинично значимо бъбречно увреждане може да се появят повече нежелани реакции(вж. точки 4.2 и 5.2).

Topotecan is partly eliminated via renal excretion and renal impairment might lead to increased exposure to topotecan.
Топотекан се елиминира частично чрез бъбречна екскреция и бъбречно увреждане може да доведе до повишена експозиция на топотекан.

Together, these findings suggest that self reports of cognitive impairments may be an easy,
Заедно тези констатации сочат, че самостоятелните съобщения за когнитивни увреждания могат да бъдат лесен,

However, due to increased exposure in these populations dosing recommendations to titrate according to individual tolerability should be closely followed as patients with clinically significant renal or hepatic impairment might experience more adverse reactions(see sections 4.4 and 5.2).
Независимо от това, поради увеличената експозиция при при тези популации, препоръките за дозиране и титриране на дозата съобразно индивидуалната поносимост трябва стриктно да се следват, тъй като пациентите с клинично значимо бъбречно или чернодробно увреждане може да получат повече нежелани реакции(вж. точки 4.4 и 5.2).

However, due to increased exposure in these populations dosing recommendations to titrate according to individual tolerability should be closely followed as patients with clinically significant renal or hepatic impairment might experience more dose-dependent adverse reactions.
Независимо от това, поради повишената експозиция при тези популации трябва стриктно да се следват препоръките за титриране в зависимост от индивидуалната поносимост, тъй като пациентите с клинично значимо бъбречно или чернодробно увреждане могат да получат повече дозозависими нежелани реакции.

those with visual impairments may benefit from increasing the size
хората със зрителни увреждания могат да се възползват от увеличаване на размера

Testing for vision impairment may include eye muscle testing; refraction assessment;
Тестовете за увреждане на зрението могат да включват тестване на очите; оценка на пречупването;

The extent of the adrenal impairment may require specialist advice before elective procedures.
Степента на надбъбречното увреждане може да налага консултация със специалист преди елективни процедури.

These symptoms are no exception and cognitive impairment may occur differently in different children.
Тези симптоми не са изключение и когнитивното увреждане може да се прояви по различен начин при различните деца.