НАСИЛСТВЕНОТО - превод на Английски

• violent
• forced
• forcible
• forceful
• abusive
• forcibly
• of violence
• force

Примери за използване на Насилственото на Български и техните преводи на Английски

Тогава правозащитната организация"Amnesty International" заяви, че насилственото хранене не Сенцов е форма на изтезание.
Amnesty International, said that the forced feeding is a torture.

Предположих, че това отговаря за насилственото му поведение.
I suspected it was contributing to his violent behavior.

изселването и насилственото разселване на палестинци.
evictions and forced displacement of Palestinians.

Не забравяйте, че насилственото поведение е системно.
Remember that violent behavior is systemic.

Подкрепа за хора, желаещи да променят насилственото си поведение.
Support for people wishing to modify their violent behaviour.

белегът на насилственото раждане на вселената.
the scar of the universe's violent birth.

като увеличава насилственото поведение 10.
increasing violent behavior 10.

Насилственото разделяне ограничава генетичния материал
The enforced separation limited your gene pool

Насилственото налагане на социалистическия реализъм като задължителен стил
Socialist Realism imposed by force as mandatory style

Комитет срещу насилственото изчезване(CED).
The Committee on Enforced Disappearances(CED).

Относно Комитета на ООН срещу насилственото изчезване.
The UN Committee on Enforced Disappearances.

Комитета на ООН срещу насилственото изчезване.
The UN Committee on Enforced Disappearances.

Да спрем насилственото изчезване.
Stop Enforced Disappearance.

Майките също изразиха загриженост за ефекта от насилственото програмиране, но не се притеснявайте толкова много за рекламите.
Moms also expressed concern about the effect of violent programming, but don't worry as much about commercials.

Енергичният лов и насилственото поддържане на диалога са най-катастрофалният метод за намиране на съпруг онлайн.
Strenuous hunting and the forced maintenance of dialogue is the most disastrous method for finding a husband online.

Комунистическият манифест" на Маркс от 1848 г. пропагандираше насилственото унищожаване на частните предприятия,
Marx's“Communist Manifesto” of 1848 advocated the violent destruction of private enterprise,

Друга съдебна заповед от понеделник отложи насилственото преселване на бедуините поне до следващата седмица.
A further injunction Monday delayed the forcible transfer of the village's residents until at least next week.

Насилственото потисничество и заплахите отвътре
Violent oppression and threats inside

Осъжда решително насилственото изчезване на защитника на правата на човека Итай Дзамара
Strongly condemns the forced disappearance of human rights defender Itai Dzamara

При това религиозната промяна е изключително на доброволни начала, насилственото налагане на исляма е рядко явление конкретно в албанските земи.
Moreover, the religious conversion was exclusively on voluntary terms, forceful imposition of Islam was a rare occurrence in the Albanian lands.