ENFORCED - превод на Български

• прилагат
• наложени
• изпълнено
• налага
• приложени
• принудително
• насилствено
• спазват
• в сила
• изпълнението
• прилагане

Примери за използване на Enforced на Английски и техните преводи на Български

We do not seek the imposed, enforced unity of empire.
Не се стремим към наложеното, насилствено единство на империята.

Values are based on others' enforced values.
Ценностите са основани на чуждите наложени ценности.

Karma is understood like nature's balance and it is not enforced personally.
Карма се разбира като баланса на природата и той не се налага от личност.

The existing sanctions will be enforced.
Сега обаче санкциите ще бъдат приложени.

Referential integrity cannot be enforced on linked tables.
Целостта на връзките не може да бъде изпълнено в свързани таблици.

(iii) the degree to which these laws have been enforced.
Законодателство- степента, до която тези разпоредби се прилагат.

These terms are enforced as of the 25th of november 2010.
Тези условия са в сила от 25 ноември 2010 година.

Enforced treatment in psychiatry hospital.
Принудително лечение в психиатрично заведение.

But we have laws and those laws are enforced.
Защото има закони и тези закони се спазват.

Unfortunately, it is still unacceptable by the legal standards enforced by the state.
За съжаление все още е неприемливо от правните норми наложени от щата.

Since the late Roman Empire, Judaism was enforced by physical coercion.
От времето на късната Римска империя юдаизмът се налага чрез физическа принуда.

International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, 2006.
Международна конвенция за защита на всички лица от насилствено изчезване 20 декември 2006 г.

And so am I, being else by faith enforced.
Това е моето друго аз, изпълнено с вяра.

(k) plan laws are created and enforced by the IRS.
(k) законите за плана се създават и прилагат от IRS.

What does the term"technologically enforced rules" mean?
Какво означава терминът„технологично приложени правила"?

(b) international law enforced for that State.
Международното право, в сила за тази държава.

Enforced treatment in general psychiatry hospitals;
Принудително лекуване в обикновено психоневрологическо заведение;

That the protection measures are recognised and enforced in all signatory countries;
Да осигури признаването и изпълнението на мерките за закрила във всички договарящи държави;

The laws exist, but they're rarely enforced.
Закони има, ама рядко се спазват.

the Tokugawa shogunate of Japan enforced a policy which it called kaikin.
шогунатът Токугава налага политика, наречена кайкин.