Examples of using Enforced in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The required columns are configured on and enforced by the content type, not by the list or library.
Các cột bắt buộc được cấu hình trên và áp bằng kiểu nội dung, không bằng danh sách hoặc thư viện.Dd Enforced killing of animals; enforced heat treatment of animal products; enforced veterinary hygiene inspection of animal products;
On March 2, the UN Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances reported one inquiry transmitted to the government.
Vào 02 tháng 3, Nhóm công tác Liên hợp quốc về vụ mất tích Enforced hoặc không tự nguyện báo cáo một cuộc điều tra chuyển đến chính phủ.to change drivers' behavior, so we developed speed limits and enforced them through fines.
ta đã nghĩ ra giới hạn tốc độ và buộc họ nộp phạt.The Taliban are determined to reimpose the medieval practices they enforced during their harsh rule from 1996 to 2001.
Taliban quyết tâm áp đặt lại các tập quán thời trung cổ mà họ đã thi hành trong thời kỳ cai trị khắc nghiệt từ năm 1996 đến năm 2001.As a stopgap, the Chinese government even enforced limits on its country's steel output last year.
Như một điểm dừng, chính phủ Trung Quốc thậm chí đã thực thi các giới hạn đối với sản lượng thép của nước này vào năm ngoái.Some vehicles are designed to have a limited term with enforced redemption of shares or units on a specified date.
Một số phương tiện được thiết kế để có thời hạn giới hạn với việc mua lại cổ phần hoặc đơn vị có hiệu lực vào một ngày nhất định.She enforced a ban on thick waists at court attendance during the 1550s.
Of course, positive results can not be enforced, so do not try to find your own way.
Tất nhiên, kết quả tích cực không thể bị ép buộc, vì vậy đừng cố gắng theo cách riêng của bạn.This rule is strictly enforced and carries very strong penalties if violated.
The Bolsheviks enforced a new,“classless” society and a new ideological culture in place of imperial Russia.
Bolsheviks đã thực thi một xã hội mới" không đẳng cấp" và nền văn hoá tư tưởng mới thay thế cho nước Nga đế quốc.The great French emperor Napoléon Bonaparte enforced left-hand driving in several European countries after conquering them.
Hoàng đế vĩ đại của Pháp Napoléon Bonaparte đã thi hành lái xe tay trái ở một số nước châu Âu sau khi chinh phục họ.They say that instead, he has enforced laws as he wants to, dangerously shifting power
Họ cho rằng ông Obama đã hành pháp theo kiểu thích gì làm nấy,Secretary of War Edwin Stanton enforced martial law vigorously, and many thousands-- most
Bộ trưởng Bộ Chiến tranh Edwin Stanton đã thực thi quân luật rất nghiêm khắcIn 2004, when the Administrative Licensing Law was enforced, China retained"approval on publishing, printing, exporting, and distributing the Bible.".
Năm 2004, khi Luật về cấp giấy phép được thi hành, Trung Quốc vẫn tiếp tục“ cho phép xuất bản, in ấn, xuất khẩu và phân phối Kinh Thánh”.the United Kingdom enforced that line," an Israeli official told Reuters on condition of anonymity.
Pháp đã thực thi lằn ranh giới hạn đó”, một quan chức Israel giấu tên nói với Reuters.Paganism will be enforced on all of God's Churches and woe to the
Because even though enforced morality is different from enforced politics,
In 1933 when Hitler became Chancellor of Germany, he enforced his aesthetic ideal on the nation.
Năm 1933 khi Hitler trở thành Thủ tướng Đức, ông đã thực thi lý tưởng thẩm mỹ của mình trên toàn quốc.No Trespassing” was enforced by Milo Pressman, the junk man,
