ENFORCED in German translation

• durchgesetzt
• erzwungen
• vollstreckt
• umgesetzt
• erzwungene
• angewendet
• eingehalten
• Durchsetzung
• durchgesetzte
• Enforced
• durchsetzbar
• aufgezwungen
• Vollstreckung
• vollstreckbar
• aufgezwungene
• Einhaltung
• zwangsweisen

Examples of using Enforced in English and their translations into German

An ethical code cannot be enforced.
Ein Ethik-Kodex lässt sich nicht aufzwingen.

Are enforced under his leadership.
Werden unter seiner Leitung durchgesetzt.

Of enforced immobility and rest.
Of enforcederzwungen immobilityImmobilität and restsich ausruhen.

National legislation must be enforced.
Die nationalen Gesetze müssen durchgesetzt werden.

Enforced evaluation insolvency, damages.
Erzwungene Bewertung Konkurs, Schadenersatz.

Compensation for stealing land enforced.
Entschädigung für Landraub durchgesetzt.

And will be uniformly enforced.
Bestimmt und wird einheitlich durchgesetzt.

A check mark next to Enforced indicates that the link is enforced.
Durch ein Häkchen neben Erzwungen wird angezeigt, dass die Verknüpfung erzwungen wird.

Violation of applicable provisions is enforced.
Verstöße gegen geltende Bestimmungen werden durchgesetzt.

With glass fabric enforced plaster.
Mit Glasgewebe verstärkter Gips.

Polybag and enforced by weaving bag.
PE-Beutel und erzwungen durch Beutel Weberei.

The following checks can be enforced.
Folgende Prüfungen können erzwungen werden.

These restrictions are being strictly enforced.
Diese Einschränkungen werden streng durchgesetzt.

This cancellation policy is strictly enforced.
Diese Stornierungsrichtlinien werden streng durchgesetzt.

Is easily enforced with strong arguments.
Lässt sich leicht mit starken Argumenten durchsetzen.

Natural law is enforced by nature.
Naturgesetze werden von der Natur erzwungen.

Measures for voluntary and enforced returns.
Maßnahmen im Bereich der freiwilligen und zwangsweisen Rückkehr.

The EU anti-dumping regulation must be enforced.
Die EU-Antidumping-Verordnung muss durchgesetzt werden.

Rules are audited but not enforced.
Regeln werden überwacht aber nicht erzwungen.

How are these monitored and enforced?
Wie werden diese überwacht und durchgesetzt?