НАСИТЕНИТЕ - превод на Английски

• saturated
• rich
• intense

Примери за използване на Наситените на Български и техните преводи на Английски

Това е отлично решение за хората, които обичат наситените цветове.
This is a wonderful selection for those who like vibrant color.

за да се възпроизведат наситените естествени цветове.
too, in order to reproduce the vibrant natural colours.

Случаят с маргарина,„любимецът“ на атаките на наситените мазнини.
The case against margarine, the"darling" in the saturated fat attacks.

фините аромати и наситените вкусове на блендовете BUONDI Caffe чрез cupping техниката.
fine aromas and rich flavours of the BUONDI Caffe blends using the cupping technique.

Разгледайте предложенията и се възхитете на наситените многобройни основни цветове
Take a look at the suggestions and admire the rich numerous base colors

Това може да доведе до изолация, в която наситените с жестокост фантазии да се превърнат в основния източник на самоувереност и удовлетворение.
This can lead to isolation, where intense violent fantasies become the primary source of gratification.

Сиянието на слънцето ще се отразява в наситените, ярки и пастелни цветове и всички нюанси на розовото.
The glow of the sun will be reflected in the rich, bright and pastel colors and all shades of pink.

Високото съдържание на минерали в езерата също предизвиква образуването на наситените и разнообразни цветови нюанси в езерото.
The high mineral content of the lakes also causes the intense and varying colors of the lake waters.

се насладете на качеството на удивително наситените баси дори при малка сила на звука.
experience amazing rich bass quality even at low volume.

Свеж външен въздух се филтрира през наситените изпаряване медиите,
Fresh outsider air is filtered through the saturated evaporative media,

Мениджърът ми казва, че наситените исторически романи не са на мода
And my manager says that dense historical fiction isn't trending,

За дълготраен цвят и невероятен блясък Наситените цветове със средно до плътно покритие и невероятн….
For long lasting color brilliance and incredible Vibrant colors with a medium to full coverage and….

Наситените композиции съдържат повтарящи се мотиви от иконографията на художника- очи,
The dense compositions contain the recurring motifs of the artist's iconography- eyes,

Тъй като голяма част от наситените мазнини в кокосовото масло са под формата на лауринова киселина,
Because much of the saturated fat of coconut oil is in the form of lauric acid,

Наситените композиции съдържат повтарящи се мотиви от иконографията на художника- очи,
The dense compositions contain the recurring motifs of the artist's iconography- eyes,

Но въпреки това, някой експерти предполагат, че наситените мазнини в млечните продукти, може и да не са проблем по отношение на сърдечното здраве.
However, some experts suggest that the saturated fat in dairy may not be a problem in terms of heart health.

Ето защо наситените мастни киселини, които се срещат естествено в кокосовия орех, могат да хидратират
That's why the saturated fatty acids that occur naturally in the coconut can hydrate

Минималистичният дизайн, наситените изображения и чудесният звук го правят идеален избор за всяко помещение в дома ви.
The minimalist design, vivid images, and great sound make it the ideal choice for any room in your house.

Наситените мазнини в хамбургеpa c бекон и сирене от заведение за бързо хранене, за жалост, ще имат съвсем противоположен ефект върху организма от този на мазнините, съдържащи се в кокосовото масло.
The saturated fat in a fast-food bacon cheeseburger will have an entirely different effect than saturated fat in coconut oil.

То е за предпочитане и защото наситените и ненаситените мастни киселини в него са с най-добър баланс.
It is also preferable because the saturated and non-saturated fatty acids in it are better balanced.