Примери за използване на The saturated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scientists have introduced one of the genes pig spinach which converts the saturated fat in pork,
The saturated fat, trans fat,
Coconut oil contains zero trans-fats and about 2/3 of the saturated fat in coconut oil is made up of medium-chain fatty acids(MCFA's).
Кокосовото масло не съдържа трансмазнини и около две трети от наситената мазнина в него е съставена от мастни киселини със средна дължина на веригата(MCFA).Only a quarter of the saturated fat intake, less than half the sugar intake.
Само една четвърт от приема на наситени мазнини, по-малко от половината от приема на захар.That's actually quite a common misconception, that the saturated fat in coconut oil is mainly MCTs.
Това всъщност е доста често срещано погрешно схващане, че наситените мазнини в кокосовото масло са предимно средноверижни триглицериди.He finds that, despite the saturated fat diet of the French,
Той установява, че въпреки богатата на наситени мазнини диета на французите,you need to limit the saturated and trans fats you eat.
трябва да ограничите наситените и транс мазнините, които ядете.До една трета от средиземноморската диета се състои от мазнини, с наситени мазнини, които не надхвърлят 8 процента калориен прием.Butter and cheese may be fine in modest amounts in a balanced diet, but the saturated fat that they contain is potentially risky.
Маслото и сиренето може да са добри в умерени количества в балансирана диета, но наситените мазнини, които съдържат, са потенциално рискови.To slightly dilute the saturated red color, you can use threads of white,
But the saturated blue(indigo) in this combination makes the design too eclectic,
Но наситеното синьо(индиго) в тази комбинация прави дизайна твърде еклектичен,Most of the island beaches are with small pebbles(and thus the saturated blue color of the water)
Повечето плажове на острова с камъчета(и оттам идва наситеният син цвят на водата), но има и няколко пясъчни,In fact, the saturated fat content in coconut oil makes it an excellent choice for cooking,
Всъщност, наситеното съдържание на мазнини в кокосовото масло го прави чудесен избор за готвене,These fats(not the saturated and trans fat hidden in processed foods)
These fats(not the saturated and trans fat hidden in processed foods)
Тези мазнини(не са наситени и транс-мазнини,„скрити” в преработени храни) добавят вкусDue to diets that contain an excess of polyunsaturated fatty acids(particularly omega 6), the saturated fatty acids in the cell membrane are replaced,
Поради диети, които съдържат прекомерно количество на полиненаситени мастни киселини(особено омега 6), наситените мастни киселини в клетъчната мембрана се заместват,It can ensure activated aluminum oxide contact time enough to dry the saturated wet air entering in dryer to the needed dew point,
Тя може да осигури активиран алуминиев оксид контакт достатъчно време да изсъхне наситени мокри въздух, навлизащ в сушилня за необходима точка на оросяване,People can choose low-fat options to avoid the saturated fat," she said,"and for those with lactose intolerance,
Хората могат да изберат опции с ниско съдържание на мазнини, за да избегнат храненето на наситени мазнини", казва тя,"а за тези,One cup of black beans has a whopping 15 grams of protein, and they don't contain any of the saturated fat that you may find in other protein sources such as red meat.
Чаша от черния фасул съдържа изумителните 15 грама протеини и не съдържа наситени мазнини, които може да открием в другите източници на протеин като червеното месо.because eggs have the amount of cholesterol they do(plus all the saturated fat), the words healthy and nutritious are problematic when it comes to eggs.
тъй като яйцата имат това количество холестерол(плюс всички наситени мазнини) думите„здравословни“ и„хранителни“ са проблемни когато става дума за яйца.
