НАСЛЕДЯТ - превод на Английски

• inherit
• succeed
• inherited
• inheriting

Примери за използване на Наследят на Български и техните преводи на Английски

Праведниците ще наследят земята и ще живеят на нея вечно.
And the the righteous themselves will possess the earth, and they will forever reside upon it".

Бъдещите поколения ще наследят един много разрушен свят.
Our children are going to inherit a very dangerous world.

Кои ще наследят земята?
Who's going to inherit the land?

Кои ще наследят земята?
Who's going to inherit the earth?

Активите, които ще наследят, не са предварително определени.
The assets they are to inherit are not predetermined.

Праведниците ще наследят земята и ще живеят на нея вечно.
And the righteous themselves will possess the earth, and they will forever reside upon it".

Кои ще наследят земята?
Who are going to inherit the earth?

Знаете ли кои ще наследят света?
You know who's going to inherit the Earth?

Но пеликанът и таралежът ще я наследят;
But the pelican and the porcupine will possess it;

Блаженни са кротките, защото те ще наследят земята.
Blessed are the meek, for they shall possess the land.

Убили и двамата си родители, за да наследят семейното богатство.
They murdered both of their parents in order to inherit the family fortune.

И че те ще наследят земята ни.
And so they would be able to inherit our lands.

Праведните ще наследят земята.
The righteous themselves will possess the earth,+.

Праведните ще наследят земята.
The righteous will possess the earth.

Днес ни има утре ни няма, но децата ни ще наследят тая планета.
There is a tomorrow and our kids are going to inherit that.

За тези, които ще наследят спасение.
We are the ones who are to inherit salvation.

Праведните ще наследят земята.
The righteous will possess the land.

Чии деца ще наследят най-много?
Whose kids are going to inherit the most?

Виждането на Морейвиц е, че роботите евентуално ще ни наследят- че хората неизбежно са осъдени на изчезване.
Moravec's view is that the robots will eventually succeed us- that humans clearly face extinction.

Моите праведни раби ще наследят земята.
that the earth will be inherited by My righteous servants.