НАСТАНЯВА - превод на Английски

• accommodated
• placed
• settles
• sitting
• maketh
• staying
• accomodated
• housed
• accommodates
• accommodate
• places
• settled

Примери за използване на Настанява на Български и техните преводи на Английски

Дете до 4, 99 години на допълнително легло се настанява- безплатно.
Child up to 4,99 years old accommodated on additional bed is free of charge.

ХС90 настанява всички пътници в лукс и комфорт.
the XC90 accommodates all your passengers in luxury and comfort.

Господ настанява в семейство самотните….
God places the lonely into families….

Тук той настанява младата си жена,
He settled his young mistress here,

Моля, имайте предвид, че детето се настанява на допълнително легло.
Please note that the child is accommodated in an extra bed.

Този кораб едва настанява на 86 мъже екипаж.
This ship barely accommodates the 86 men required to sail her.

Господ настанява в семейство самотните….
God places the solitary in families….

А Джен сигурно в момента се настанява в хотела.
And Jen will just be getting settled at the hotel.

Дете до 6 години се настанява безплатно в наличните легла.
A child to 6 years is accommodated free of charge on the available beds.

Господ настанява в семейство самотните….
God places the lonely in families….

Къщичката за птици в канадска гора- настанява двама души и 12 птици.
Birdhouse in a Canadian forest- accommodates two people and 12 birds.

който лично приема разервациите, настанява, контактува с клиентите.
who personally books the rooms, accommodates, talks with the clients.

В бизнес парка на Lage Weide настанява голямо вътрешно пристанище.
The business park of Lage Weide accommodates a large inland port.

Той се настанява на синия диван
He will sit on the dirty floor

Ще получите най-добрата цена, а първото дете даже се настанява безплатно!
You will get the best price and the first child will even stay for free!

Господ настанява в семейство самотните….
But God sets the lonely in families.

Той се настанява в замъка и получава почитта
He installed himself in the castle and received the homage

Бог настанява в семейство самотните;
Wherefore God setteth the solitary in families.

Господ настанява в семейство самотните….
God sets the solitary in family.

Бог настанява в семейство самотните;
God sets the lonely in families.