НАЦИОНАЛИСТИЧЕСКОТО - превод на Английски

• nationalist
• the nationalistic

Примери за използване на Националистическото на Български и техните преводи на Английски

то Каменос бе министър от националистическото и популистко крило на Нова демокрация преди да се отдели
Kammenos was a minister from the nationalistic and populist wing of New Democracy before breaking off

Каменос е бил министър от националистическото и популистко крило на Нова демокрация,
Kammenos was a minister from the nationalistic and populist wing of New Democracy before breaking off

Дори и най-интернационалистките революции, които са ориентирани към държавата, доста рядко успяват да избегнат националистическото привилегироване на„тяхната“ държава над останалите
Even the most internationalist of revolutions oriented towards state power have rarely succeeded in avoiding the nationalist privileging of'their' state over others,

Не закона е пречка за регистрация на македонски организации, а националистическото третиране на македонското малцинство като заплаха срещу сигурността на държавата
The nationalistic treatment of the Macedonian minority as a threat to national security and the unity of the nation, as well as the practice of deliberate discrimination,

комунистическата революция от 1917 г. и националистическото социалистическо движение през 1920-те.
the Communist Revolution of 1917 and the Nationalist Socialist Movement of the 1920's.

не в Лимасол след като националистическото„Гръцко съпротивително движение” обяви, че ще проведе анти-имигрантска демонстрация на 5 ноември, петък в Ларнака с участието на
not in Limassol after the nationalist“Hellenic Resistance Movement” announced that it would hold an anti-immigrant demonstration on Friday 5 November in Larnaca,

е бил не някакъв си там митичен„панславизъм”, а тясно националистическото свеждане от страна на гърците на„християнския елинизъм” до„елинизма”.
not in any mythological"Pan- slavism" but in the narrowly nationalistic reduction, by the Greeks, of"Christian Hellenism" to"Hellenism".

новата медия позволява да видим стария феномен на националистическото въображаемо по един по-„плътен” начин.
for it seems that the new media enables us to describe the old phenomenon of the nationalist imaginary in a“thicker” way.

Ante Starčević е дясна националистическа политическа партия в Хърватия.
Ante Starčević is a right-wing nationalist political party in Croatia.

Националистическата партия"Ветевендосе" стигна още по-далече.
The nationalist party Vetevendosje goes a step further.

Нарастват националистическите настроения.
Nationalist sentiments are growing.

Националистическа партия на България.
Nationalist Party of Bulgaria.

Националистическите партии печелят на местните избори в Босна.
Nationalist parties win local elections in Bosnia.

Националистическата партия.
Nationalist party.

Националистическата им кампания е имала обратен ефект.
The nationalist campaign of violence has backfired.

Националистическа партия.
Nationalist party.

Много преди сегашната вълна на националистическия популизъм европейците отхвърлиха предпазлива европейска конституция.
Long before the current wave of nationalist populism, Europeans rejected a cautious European constitution.

Руски националистически организации.
Russian nationalist organizations.

Навален участва в националистическите процесии"Руски март".
Navalny took part in the nationalist processions“Russian March”.

Китайската националистическа партия.
The Chinese Nationalist Party.