НАШАТА МОЛБА - превод на Английски

• our application
• our request
• our appeal
• our petition
• our prayer

Примери за използване на Нашата молба на Български и техните преводи на Английски

Не се съмнявам, че Господ благоразположи сърцето си да чуе нашата молба.
I have no doubt the Lord favorably disposed his heart to hear our request.

Запознай се с нови хора чрез нашата молба.
Meet new people through our application.

Безплатни Изкупуването най-добрите добавки чрез нашата молба.
Free Buying the best supplements through our application.

Тогава добре дошли в нашата молба.
Then welcome to our application.

Безплатни Участвайте в нашето радио с вас навсякъде чрез нашата молба.
Free Take our radio with you everywhere through our application.

Това е нашата молба.
Here's our application.

Това е всичко, остава да се провери нашата молба.
That's all, it remains to test our application.

За заявки за събития, моля, попълнете нашата молба за предложение по-долу и позволете 48 часа за отговор.
For event inquiries please fill out our request for proposal below and allow 48 hours for a response.

Следвайки нашата молба към Лондонската брегова охрана,
Following our request to the London Coastguard,

Защото той не само прие нашата молба, но и понеже е особено загрижен,
For he not only accepted our appeal, but being himself very earnest,

Нашата молба да разкажем за това, което Катрин мечтае за къщата си,
Our request to tell what Catherine dreams for her home,

Защото той не само прие нашата молба, но и понеже е особено загрижен,
For he not only accepted our appeal, but since he is more eager than ever,

Имено към нея пристъпва нашата молба(МАН)- сума,
It is Malchut in particular that receives our prayer(MAN), a sum total(Σ)

Защото той не само прие нашата молба, но и понеже е особено загрижен,
Because he not only welcomed our request, but being very earnest,

Защото той не само прие нашата молба, но и понеже е особено загрижен, тръгва към вас по своя собствена воля.
For he not only accepted our appeal, but being himself very earnest he is going.

Защото той не само прие нашата молба, но и понеже е особено загрижен, тръгва към вас по своя собствена воля.
For he not only accepted our appeal but being himself very earnest he is going to you of his own accord.

След като сирийците бяха отхвърлили нашата молба, аз разбрах, че върху тях ще бъде упражнен огромен натиск.
So when the Syrians turned down our request, I knew that they were really going to feel the heat.

За заявки за събития, моля, попълнете нашата молба за предложение по-долу и позволете 48 часа за отговор. Благодаря ти.
For event inquiries please fill out our request for proposal below and allow 48 hours for a response. Thank you.

така че нашата молба към вас не е мотивирана от собствени интереси.
so our appeal to you is not motivated by self-interest.

И така, нашата молба е да приемете движението за Кришна съзнание много сериозно
So our request is that you take this Kṛṣṇa consciousness movement very seriously