НАШЕТО НАКАЗАНИЕ - превод на Английски

our punishment
нашето наказание
нашето мъчение
our might
нашето мъчение
си мощ
нашето наказание
си сила
our penalty
нашето наказание
our prowess
our torment
нашето мъчение
нашето наказание
our chastisement
за нашето мъчение
нашето наказание

Примери за използване на Нашето наказание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той понесе нашето наказание.
He took on our punishment.
Той понесе нашето наказание.
He took on our punishment for us.
И когато виждаха Нашето наказание, казваха:“ Повярвахме в Аллах, единствено в Него, и отхвърляме онова,
Then, when they witnessed Our might, they said,“ We believe in God alone,
И когато виждаха Нашето наказание, казваха:“ Повярвахме в Аллах, единствено в Него, и отхвърляме онова,
Then when they behold Our prowess, they said: we believe in Allah alone,
И когато виждаха Нашето наказание, казваха:“ Повярвахме в Аллах,
And when they saw Our Might, they said:' We believe in Allah alone,
И когато виждаха Нашето наказание, казваха:“ Повярвахме в Аллах, единствено в Него,
When they saw Our chastisement, they said:“ We have come to believe in Allah,
И когато виждаха Нашето наказание, казваха:“ Повярвахме в Аллах, единствено в Него, и отхвърляме онова, с което Го съдружавахме.”.
So that when they saw Our might, they said:" We believe in God the one and single, and reject those we associated( with Him)."--.
И когато виждаха Нашето наказание, казваха:“ Повярвахме в Аллах, единствено в Него, и отхвърляме онова,
Then, when they saw Our might, they said,' We believe in God alone,
Той понесе нашето наказание.
We say he took our punishment.
Той понесе нашето наказание.
He had to suffer our punishment.
Той понесе нашето наказание.
He was willing to take our punishment.
Той понесе нашето наказание.
He atoned for our punishment.
Той понесе нашето наказание.
He accepted our punishment.
Той понесе нашето наказание.
He experienced our punishment.
Тя е нашето наказание.
Той понесе нашето наказание.
He took away our transgression.
И така, какво е нашето наказание?
So, what's our punishment?
Може би предпочиташ нашето наказание.
Maybe you prefer our bound.
Тръгнахме срещу природата и това е нашето наказание.
We went against nature and this was our comeuppance.
Но дали това не е нашето наказание?
But, I mean, shouldn't that be our judgment?
Резултати: 193, Време: 0.0518

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски