НАШЕТО ЧЛЕНСТВО - превод на Английски

• our membership

Примери за използване на Нашето членство на Български и техните преводи на Английски

Цената на нашето членство ще бъде нашата $200 членска такса плюс 39 по броя на месеците, по 12.
The price of our membership is going to be our $200 membership fee plus 39 times the number of months, times 12.

Затова сме решени да направим нашето членство в Съвета за сигурност на ООН през 2019/2020 европейско членство..
That is why we will set out to make our United Nations Security Council membership in 2019/20 a European membership..

Свържи се с най-близкия локален офис до теб за възможности за присъединяване или контакт с нашето членство. Join now.
Get in touch with the local office nearest to you for opportunities to join or interact with our membership.

Общата зона за пътуване между Обединеното кралство и Ирландия предхожда нашето членство в ЕС и ще го надживее.
The Common Travel Area pre-dates Irish and UK membership of the EU and is not dependent on it.

Всичко добро, което се случи на България в последните години, е благодарение на нашето членство в ЕС.
Since past decade many good things happened in Poland, because of membership in EU.

Партиите са в дълг към избирателите си, не само защото липсва ясното определяне на позиции по големите въпроси на нашето членство.
The parties are in debt to their voters not only because they have failed to clearly define their positions on the important issues of our membership.

Това е един от онези опити за нанасяне на директна вреда на нашите стратегически интереси да завършим процеса на нашето членство в НАТО.
This is one of those attempts to directly harm our strategic interests to finish the process of our NATO membership.

Нашето членство осигурява допълнителна увереност, че ние в SP сме ангажирани да работим по безопасен
Our membership provides the extra assurance that we at SP are committed to operating in a safe

нашите технически специалисти редовно участват в работата на техническите комитети на ISO чрез нашето членство в Международната организация за сертифициране(IIOC).
our technical specialists regularly input into the work of the ISO technical committees through our membership of the International Organisation for Certification(IIOC).

Мисля, че от гледната точка на общата външна политика на ЕС, нашето членство в НАТО трябва да се впише в една нова стратегия на съюзите, в които ние членуваме.
I think that in view of the EU's foreign policy, our membership of NATO must fit into a new strategy of the unions the country is a member of.”.

Такива офиси не са необходими, т.к. чрез нашето членство в Lex Mundi имаме достъп до най-добрите офиси в над 150 страни в света, включително в региона на Балканите.
Such offices are not be necessary, since through our membership of Lex Mundi we have access to first-class law offices in over 150 countries around the world, including the Balkan region.

Като нова държава-членка с тоталитарен опит нашето членство в Общността е от голямо значение за нас
As a new Member State with experience of totalitarianism, our membership of the Community means a great deal to us,

Мога да заявя, че всички страни подкрепят присъединяването на Хърватия към НАТО, тъй като нашето членство в НАТО ще бъде от полза за Хърватия
I can say that all the countries support Croatia joining NATO, as our membership in NATO would be good for Croatia

при наличието на корупция, при несправянето с организираната престъпност няма защо да се сърдим, че пред нашето членство възникват допълнителни пречки.
there is no good reason for us to get angry at the fact that our membership is being blocked by additional obstacles.

Имайки предвид, че сте лидер на политическа партия, някои от чиито настоящи министри гласуваха през 2003 г. против нашето членство в Съюза, Вие се справяте много добре на европейската сцена.
Considering that you are the leader of a political party some of whose current ministers voted in 2003 against our accession to the Union, you are doing extremely well on the European scene.

В тези проекти, както и в много други, една от причините ДЕМКОН да бъде избран за изпълнител, беше нашето членство в Националната асоциация за високи стандарти на работещите в разрушаването[NADC].
At these projects and many others, one of the reasons DEMCON was chosen to do the demolition was our membership in NADC.

втори референдум е най-добрият или единствен начин да се запази нашето членство в ЕС, той трябва да бъде проведен в тази времева рамка“, добави Стърджън.
referendum is the only way to protect our place in Europe, it must have the option to hold one within that timescale," Ms Sturgeon said.

Ако сте съгласни с условия на нашето членство, въведете своята членска информация
When you agree to the terms and conditions of our membership, enter your membership information,

по този начин прекратяването на нашето членство в Съвета за сигурност на ООН.
therefore the end of our membership of the UN Security Council.

Нашето членство в Алианса създаде възможност за реализация на стремежите на нашите нации
Our membership in the Alliance created an opportunity to fulfil aspirations of our nations