НЕВОЛНИ - превод на Английски

• involuntary
• unintentional
• unintended
• unwitting
• inadvertent
• accidental
• honest

Примери за използване на Неволни на Български и техните преводи на Английски

Това се проявява в неволни действия.
This manifests itself in unintentional acts.

Паническите атаки са неволни и често се случват без предупреждение.
Panic attacks are involuntary and often occur without warning.

Внезапни бързи, свити контракции или неволни мускулни спазми.
Sudden quick, jerking contractions or involuntary muscle spasms.

Мария даде малко неволни скок.
Mary gave a little involuntary jump.

Тези движения са неволни.
These movements are involuntary.

Разпореждане срещу всички неволни лечение.
An injunction against all involuntary treatments.

Движенията му са неволни.
His movements are involuntary.

Дискомфорт може да бъде придружено от неволни контракции на мускулите на лицето.
Discomfort may be accompanied by involuntary contractions of facial muscles.

Мислим, че той ги използва като неволни източници.
We believe he's using them_BAR_as involuntary sources.

Движенията биха могли да са неволни потрепвания.
The eye movements could have been involuntary twitches.

Журналистите стават неволни съюзници на терористите?
Have the media become unwilling allies of the terrorists?

Бързи, неволни движения на очите.
An uncontrollable, fast movement of the eyes.

Европейските данъкоплатци стават неволни спонсори на ГЕРБ месеци преди парламентарните избори.
European taxpayers are unwilling sponsors GERD months before parliamentary elections.

Но има случаи в които ние ставаме неволни участници в заблуда.
But there are times when we are unwilling participants in deception.

Наистина трябва да се уверите, че не допускате неволни грешки при това.
You really have to make sure that you don't make careless mistakes with these.

Момчетата на твоята възраст получават неволни ерекции.
Boys your age sometimes have uncontrollable erections.

Че нямаш неволни ерекции.
Not having uncontrollable erections.

Съседите й се навъртат наоколо в очакване на остатъци и неволни грешки.
It's neighbors mill around waiting for scraps and careless mistakes.

Използва Оксикодон да дрогира своите неволни съучастници.
He uses Oxycodone to drug his unwilling partners.

Блокиращият лост предотвратява неволни действия, като потребителят може да избира кои функции да се заключват.
A lock lever prevents unintentional operation and the user can choose which functions to lock.