НЕЖЕЛАТЕЛНИ - превод на Английски

• undesirable
• objectionable
• unwanted
• undesired
• unwelcome
• undesirables

Примери за използване на Нежелателни на Български и техните преводи на Английски

страха са също толкова нежелателни.
cowardice are equally undesirable.

Независимите проверки са нежелателни.
Independent inspections are unwanted.

Това ще премахне появата на пропуски и нежелателни слотове.
This will eliminate the appearance of gaps and undesirable slots.

Сухота и светлина на закрито също са нежелателни за молци.
Dryness and light indoors are also undesirable for moths.

Но за хората такива съседи са нежелателни.
But for people such neighbors are undesirable.

Къси прически са нежелателни.
Short haircuts are undesirable.

И двата варианта са крайно нежелателни.
Both the variants are highly undesirable.

психоаналитичната всепозволеност са еднакво нежелателни.
psychoanalytical prurience are both undesirable.

Стойностите над 4 са нежелателни.
Values of 4.0 and above are undesirable.

Градските елементи, които пречат на социалните взаимодействия са нежелателни.
Urban elements that hinder social interactions are undesirable.

Те са нежелателни, ужасно, бруто и дразнещо.
They are unpleasant, ugly, gross and irritating.

При наличие се дава информация за всички други нежелателни за околната среда ефекти, в т.
If available, include information on any other adverse effects on the environment, e.g.

Те са нежелателни, ужасно, бруто и дразнещо.
They are unpleasant, ugly, gross and also irritating.

Те са нежелателни, ужасно, бруто и дразнещо.
They are unpleasant, hideous, gross and annoying.

Има ли нежелателни последствия“.
Are there unintended consequences?”.

Светлите пронизващи очи са нежелателни, тъй като влияят върху израза на кучето.
Light piercing eyes are not desirable as they detract from the expression of the dog.

Колаген добавки може да подобри нежелателни облик, причинени от изчерпването на колаген с възрастта.
Collagen supplements can boost the undesirable appearance induced by collagen deficiency with age.

Светлите пронизващи очи са нежелателни, тъй като нарушават изражението на кучето.
Light, piercing eyes are not desirable as they detract from the expression of the dog.

Светлите пронизващи очи са нежелателни, тъй като нарушават изражението на кучето.
Light penetrating eyes are not desirable because they affect the expression of the dog.

Изглежда се очакваше мъжете да убедят или принудят нежелателни партньори“, казват изследователите.
It seemed that men were expected to persuade or coerce reluctant partners,” the researchers said.