UNWELCOME - превод на Български

• нежелан
• неканен
• нежелани
• неприятна
• добре дошли
• нежелателно
• unwelcome
• нежелано
• нежелана
• неприятни
• добре дошъл
• неканени
• нежелателни
• неприятен
• неприятно
• неканеният
• нежелателна
• нежелателен

Примери за използване на Unwelcome на Английски и техните преводи на Български

We apologise for this unwelcome news.
Извиняваме се за тази неприятна новина.

A few towns display banners declaring that refugees are unwelcome.
Из страната бяха разлепени плакати, които гласяха, че бежанците не са добре дошли.

Freedom of choice is definitely unwelcome.
Правото на свободен избор явно е нежелателно.

Any more unwelcome scrutiny from england.
Повече нежелан контрол от Англия.

This fund is an unwelcome substitute for help by Member States.
Фондът е нежелано заместване на помощта от държавите-членки.

I felt like an outcast, a stranger, an unwelcome guest.
Почувствах се като натрапник, неканен гост.

apartment cockroaches are unwelcome.
апартамент хлебарки са нежелани.

I cannot tell you how unwelcome that news is to me.
Не мога да ти опиша колко неприятна е тази новина за мен.

Made to feel unwelcome, unappreciated…" Same diff.
Чувствал се нежелан, недооценен…" едно и също е.

Spam: Unsolicited, unwelcome email sent out in large volumes to many email addresses at once.
Spam- нежелана поща, разпращана масово на много хора наведнъж.

Their presence is unwelcome.
Присъствието им е нежелано.

who says it is unwelcome?
че е неканен?

The cat begins to itch and bite off unwelcome guests.
Котката започва да яде и да хапе нежелани гости.

Under those layers, an unwelcome surprise could await you.
Под слоевете дрехи, може да те очаква неприятна изненада.

This can prevent unwelcome surprises or unexpected charges.
Това може да предотврати неприятни изненади или неочаквани сметки в бъдещите седмици.

It is a very unwelcome actor on the cosmic scene.
То е много нежелан актьор на космичното място.

we could be in for some unwelcome company.
ще се окажем в нежелана компания.

Sometimes, her public role brings unwelcome attention.
Понякога публичната ѝ роля ѝ носи нежелано внимание.

You have an unwelcome guest.
Значи си имате неканен гост.

I know this is unwelcome news for you.
Знам, че са нежелани от теб новини.