НЕЗАБАВНО ЛЕЧЕНИЕ - превод на Английски

• immediate treatment
• prompt treatment
• urgent treatment
• emergency treatment
• treatment immediately
• instant treatment
• immediately treat
• immediate cure

Примери за използване на Незабавно лечение на Български и техните преводи на Английски

Незабавно лечение и спазване на стриктна диета
Immediate treatment and lifelong management(following a strict diet

Без незабавно лечение гонореята също може да повлияе на простатата
Without prompt treatment, gonorrhea can also affect the prostate

Незабавно лечение с кислород 100%,
Immediate treatment with 100% oxygen,

Без незабавно лечение, ерлихиозата може да има сериозни ефекти върху иначе здрав възрастен или дете.
Without prompt treatment, ehrlichiosis can have serious effects on an otherwise healthy adult or child.

Това могат да бъдат предупредителни сигнали за внезапно покачване на кръвното налягане, изискващо незабавно лечение.
These may be the warning signs of a sudden rise in blood pressure which requires urgent treatment.

което е необходимо да се идентифицират на лекаря и си вземат незабавно лечение.
which is necessary to identify the doctor and take their immediate treatment.

Важно е да се започне незабавно лечение в рамките на така наречения" златен час" след нараняването.
It is important to begin emergency treatment within the so-called"golden hour" following the injury.

Без незабавно лечение перитонитът може да доведе до по-опасни състояния като сепсис
Without prompt treatment, peritonitis can lead to more dangerous conditions such as sepsis

Хай Епстин, иска да започне незабавно лечение, той провежда проучвания в болницата в Ню Йорк.
Hy Epstein wants to start treatment immediately and he's conducting a study at New York Hospital.

Важно е да се започне незабавно лечение в рамките на така наречения" златен час" след нараняването.
After AMI the most important is to begin emergency treatment within the so-called“golden hour” following the injury.

стомашно-чревни кръвоизливи, които могат да бъдат тежки и изискват незабавно лечение.
gastrointestinal bleeding which may be severe and requires prompt treatment.

След висока температура незабавно лечение, люспеста формата на разширяема Графитено промени червей форма,
After high-temperature instant treatment, the flake shape of the expandable graphite changes to worm shape,

Важно е да се започне незабавно лечение в рамките на така наречения" златен час" след нараняването.
Emergency treatment for traumatic brain injuries should be started within the so-called“golden hour” following the injury.

човекът може да получи незабавно лечение.
the person can receive treatment immediately.

Tamiflu, незабавно лечение за прости треска уби 25 души в град Menteng в период от една и половина години.
Tamiflu, an immediate cure for simple fever killed 25 people in the town of Menteng in a span of one and a half years.

Важно е да се започне незабавно лечение в рамките на така наречения" златен час" след нараняването.
Treatment It is important to begin emergency treatment within the so-called" golden hour" following the injury.

опасно заболяване при кучета, което без незабавно лечение може да доведе до смърт на животно.
a dangerous disease in dogs that, without instant treatment, can lead to the death of an animal.

Аспиринът е незабавно лечение, което се дава в спешното отделение, за да се намали вероятността от друг инсулт.
Aspirin: Aspirin is an immediate treatment given in the emergency room to reduce the likelihood of having another stroke.

Ако не започнете незабавно лечение на етапа на откриване на първите симптоми на сифилис, ще има обща инфекция, която е изпълнена с по-сериозни проблеми.
If you do not start an immediate treatment at the stage when the first symptoms of syphilis were detected, there will be a general infection, which is fraught with more serious problems.

Аспиринът е незабавно лечение, което се дава в спешното отделение, за да се намали вероятността от друг инсулт.
Aspirin is an immediate treatment given in the emergency room to reduce the likelihood of having another stroke.