Примери за използване на Немислим на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Светът без технически специалисти е немислим.
Пейзажът на Запад вече е немислим без тях.
Съвременният среден апартамент е немислим без удобни мебели.
животът без ток е немислим.
life without electricity is unimaginable.Духовният живот на православния християнин е немислим без причастяване със светите тайни.
The spiritual life of an Orthodox Christian is inconceivable without the communion of the Holy Mysteries.В днешно време, животът ни без компютри е немислим.
Nowadays a life without computers is unthinkable.Днес, животът без електроенергия е немислим.
Today, life without electricity is unimaginable.Интериорът на модерен апартамент е немислим без стилни завеси.
The interior of a modern apartment is inconceivable without stylish curtains.В днешно време, животът ни без компютри е немислим.
Today, life without computers is unthinkable.Както сами разбирате животът ни без тях би бил немислим.
Life as they know it will be unimaginable without you.този разговор за анонимност би бил немислим.
this conversation about anonymity would have been inconceivable.Без вода животът е немислим.
Without water, life is unthinkable.Животът на повечето от нас днес е немислим без интернет.
Most of our lives would now be unimaginable without the internet.Без него животът е немислим.
Without it, life is inconceivable.Скандинавският стил е немислим без бяло.
Scandinavian style is unthinkable without white.Започва един космически танц в мащаб, който е почти немислим.
There's a cosmic dance going on on a scale that's almost unimaginable.Ние току-що правихме любов по начин, напълно немислим без теб.
We just made love in a manner wholly inconceivable without you.Единственият начин да се постигне е немислим.
The only way to achieve this is unthinkable.Всички знаем, че днес без интернет туризмът е немислим.
By now, we all know that without the internet is unimaginable.За някои хора Причастието е немислим подвиг.
For some people the Holy Communion is an inconceivable feat.
