НЕМОЩНИ - превод на Английски

weak
слаб
немощен
слабак
отслабена
feeble
слаб
немощен
хилави
крехка
отслабналите
ослабват
ослабналите
отмалели
infirm
немощни
болните
недъгави
инвалидите
frail
крехък
болнав
слаб
немощен
хилав
фрайл
powerless
безсилен
безпомощен
безсилие
немощни
беззащитните
безвластните
слаба
импотентни
силата
impotent
импотентен
безсилен
немощни
слабосилни
guide-post
cachectic
decrepit
грохнал
разнебитени
немощен
порутена
прегракнал

Примери за използване на Немощни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не водят ли те днес живот на унизени и немощни смъртни?
Are they not today leading the life of abased and impotent mortals?
А красивото Старопиталище да стане дом за стари и немощни.
And that the beautiful Homestead should become a home to the old and feeble.
И двамата са болни и немощни.
They are both sick and weak.
Когато ние бяхме още немощни.
When we were still powerless.
Убийте старото и немощни.
Kill the old and the infirm.
Американците още по-слаби и немощни.
Americans have become weak and impotent.
Много са слаби и немощни.
They look thin and weak.
Семейни задължения, църковни отношения сега са немощни да ги задържат.“.
Family connec tions, church relations, are powerless to stay them now.
Защото ние сме духовно немощни.
We are spiritually impotent.
Възрастните хора предпочитаха да ги убиват, когато станат твърде немощни.
The aged much preferred to be killed before becoming too infirm.
Обикновено се прилага при деца, немощни хора и в дъждовни дни.
Usually done in children, weak people and on rainy days.
Хората с това състояние често се чувстват отмалели и немощни.
Victims in these situations often feel frustrated and powerless.
Често думите са немощни.
Our words are often impotent.
Не, не трябва да изглеждаме слаби и немощни.
We can't look weak and powerless.
Оръжията на дявола са немощни.
The devil's weapons are weak.
Те ни мразят, защото сега ние сме слаби и немощни.
They hate us now because we are weak and powerless.
Гласовете на левицата са немощни.
The voices of the left are weak.
Хората с това състояние често се чувстват отмалели и немощни.
People in this position often feel helpless and powerless.
Ние сме всички немощни, а Ти си Могъщият, Всевишният.
We are all helpless, and Thou art the Mighty, the Omnipotent.
И стари и немощни болнични пациенти(Arras 2008).
And old and debilitated hospital patients(Arras 2008).
Резултати: 181, Време: 0.1025

Немощни на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски