НЕОТДАВНАШНИ - превод на Английски

• recent

Примери за използване на Неотдавнашни на Български и техните преводи на Английски

Неотдавнашни изследвания на психологическия факултет в университета в Индиана потвърдиха, че студентите давали по-пълни и по-обмислени отговори, когато мислели, че материалът за изпита е внесен от Гърция, а не е съставен на територията на САЩ.
A recent psychological study at Indiana University found students had broader answers when they thought the study was imported from Greece, rather than homegrown.

типа на браузъра ви и неотдавнашни търсения, свързани с текущото ви търсене.
the type of browser and the recent and previous searches related to your current search.

При неотдавнашно посещение на CheapCaribbean.
On a recent visit to CheapCaribbean.

В неотдавнашен доклад централната банка призова за вземането на предпазни мерки.
In a recent report, the central bank urged precautionary measures.

Признаците и симптомите на неотдавнашната употреба могат да включват.
Common signs and symptoms of recent stimulant use may include.

Всъщност, неотдавнашното напускане на Кенет Г.
In fact, the recent departure of Kenneth G.

Имало ли е някаква неотдавнашна значителна промяна,
Has there been a recent major change,

Неотдавнашен пример е германският Закон за преструктуриране на банки.
A recent example is the German law on bank resolution.

Неотдавнашният опит за самоубийство на актьора Оуен Уилсън шокира много хора.
Actor Owen Wilson's recent suicide attempt shocked many people.

Неотдавнашните народни протести в Румъния.
The recent popular protests in Romania.

Неотдавнашно проучване свързва недостига на фолиева киселина с аутизъм.
A recent study connected folic acid deficiency with autism.

Неотдавнашна иновация е курсовете за акупунктура от разстояние.
A recent innovation is the distance acupuncture courses.

Дори преди неотдавнашната рецесия, Дейтън се бори.
Even before the recent recession, Dayton was struggling.

Споменахте неотдавнашния пример с Исландия….
You mentioned the recent example of Iceland….

И неотдавнашния конфликт в Сирия със сигурност е класически пример.
And the recent conflict in Syria is certainly a classic example.

Според неотдавнашно разследване от Г.
According to a recent investigation by G.

След неотдавнашен инцидент си загубил паметта си.
After a recent accident, you have lost your memory.

Неотдавнашно сърдечно-съдово заболяване.
Recent cardiovascular disease.

Неотдавнашно проучване обаче напълно развенча този мит.
However, recent research has completely destroyed this myth.

Неотдавнашно проучване на превенцията на самоубийствата в Ирландия илюстрира това.
A recent study of suicide prevention in Ireland illustrates this.