НЕОТМЕНИМИ ПРАВА - превод на Английски

• inalienable rights
• unalienable rights
• imprescriptible rights
• irrevocable rights
• inalienable right
• imprescriptibly rights
• indefeasible rights
• enduring rights

Примери за използване на Неотменими права на Български и техните преводи на Английски

Основните права са неотменими права на всички граждани, които не бива да са достъпни само за някои от тях.
The fundamental rights are the inalienable rights of all citizens, which should not be available only to some of them.

Декларацията за независимост регламентира, че правителствата се назначават, за да бъде осигурена защитата на определени неотменими права за всички хора- правото на живот,
The Declaration of Independence states that governments are instituted to secure certain unalienable rights for all people, among them life,

Има естествени и неотменими права, които една нация няма право да нарушава,
There are natural and imprescriptible rights which an entire nation has no right to violate,

Кипърските турци като съсобственици на острова имат неотменими права върху природните ресурси около него", подчерта турският външен министър.
Turkish Cypriots, as co-owners of the island, have inalienable rights to the natural resources around it,” he said.

прехвърляеми и неотменими права върху цялото представено потребителско съдържание,
transferable and irrevocable rights to all submitted user content,

Целта на всяко политическо, сдружение е запазването на естествените й неотменими права на човека. Тези права са свободата,
The end of all political association is the preservation of the natural and imprescriptibly rights of man and these rights are liberty,

Целта на всяко политическо, сдружение е запазването на естествените й неотменими права на човека. Тези права са свободата,
The goal of all political association is the preservation of the natural and imprescriptible rights of Woman and Man: These rights are liberty,

Целта на всяко политическо, сдружение е запазването на естествените й неотменими права на човека.
The aim of every political association is the preservation of the natural and inalienable rights of man;

прехвърляеми и неотменими права върху цялото представено потребителско съдържание,
transferable and irrevocable rights to all submitted user content,

Тези пари не трябва да дойдат за сметка на нашите неотменими права, за сметка на Ерусалим[…]
This money must not come at the expense of our enduring rights, or at the expense of Jerusalem

В член 2-„цел на целия държавен съюз е осигуряването на естествените и неотменими права на човека.
Article two states,“the aim of all political association is the preservation of the natural and imprescriptible rights of man.

прехвърляеми и неотменими права върху цялото представено потребителско съдържание,
transferable and irrevocable rights to all submitted user content,

както и експерти от дълго време правят този район един от неговите неотменими права.
as well as experts have long made this area one of its inalienable rights.

Кипърските турци като съсобственици на острова имат неотменими права върху природните ресурси около него", подчерта турският външен министър.
Turkish Cypriots, as co-owners of Cyprus, have an inalienable right to the natural resources of the island,” he was quoted as saying.

Тези пари не трябва да дойдат за сметка на нашите неотменими права, за сметка на Ерусалим[…]
This money must not come at the expense of our enduring rights, or at the expense of Jerusalem

Целта на всяко политическо, сдружение е запазването на естествените й неотменими права на човека.
The end of all political associations is the preservation of the natural and imprescriptible rights of man;

прехвърляеми и неотменими права върху цялото представено потребителско съдържание,
transferable and irrevocable rights to all submitted user content,

В член 2-„цел на целия държавен съюз е осигуряването на естествените и неотменими права на човека.
To Article II, which says“The end in view of every political association is the preservation of the natural and imprescriptible rights of man.

Целта на всеки държавен съюз е осигуряването на естествените и неотменими права на човека.
Article II- The goal of any political association is the conservation of the natural and imprescriptible rights of man.

равенство и неотменими права на всички членове на човешкия род като основа на свободата,
equality and the inalienable rights of all members of the human family as the foundation of freedom,