НЕПОДПРАВЕНИ - превод на Английски

unadulterated
неподправен
чист
истинско
genuine
истински
наистина
същински
реална
оригинални
искрена
автентични
действителни
неподправена
unvarnished
неподправената
нелустросани
неукрасена
непредубедена
невинно
цялата
голата
authentic
автентичен
истински
оригинален
достоверен
неподправено
unspoiled
непокътнат
девствена
неподправена
запазена
недокосната
незасегнат
неразглезено
неразвалено
незамърсена
undiluted
неразреден
чист
неразтворен
неподправени
raw
суров
необработен
суровина
първична

Примери за използване на Неподправени на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Здрави и неподправени, Humboldt окръг е бягство на великото на открито,
Rugged and unspoiled, Humboldt County is a great outdoors getaway,
Всички истински и неподправени интелектуални ценности,
All true and genuine intellectual values,
чисти неподправени, автентични и био сертифицирани,
pure and unadulterated, authentic and organic certified,
Тя е глас от космическата тишина- тя е„Космическата Воля, която може да извърши неподправени чудеса чрез собствените си закони“.
It is a voice spoken out of cosmic silence- It is'Cosmic Will which can perform authentic miracles under its own laws'.
Ето защо много хора ще почувстват доста неподправени емоции, ще усетите все едно се движите по ръба на собствения си свят.
This is why many have very raw emotions, and feel as if you are right on the edge of your world.
Здрави и неподправени, Humboldt окръг е бягство на великото на открито,
Rugged and unspoiled, Humboldt County is an escape to the great outdoors,
Кой го прави: NOW Sports L-Glutamine се произвежда от NOW Sports- компания, която предлага висококачествени, неподправени, естествени продукти.
Who makes it: NOW Sports L-Glutamine powder is made by NOW Sports- a company that offers high-quality, unadulterated, natural products.
традиционни практики и неподправени учения, преподавани днес в нашето общество?
traditional practices and genuine teachings taught in our society today?
бъдете очарователни и неподправени.
be charming and genuine.
свежи и неподправени, или накратко видово-подходящо хранене.
preferably in whole, fresh and unadulterated form.
едно от малкото останали неподправени места на земята.
one of the few remaining unspoiled places on earth.
Така 100% заставам зад думите си, те са неподправени и такива, каквито аз искам да са.
This way I stand 100% behind my words, they are genuine and as I want them to be.
Както и да е, искам да кажа, че когато видя гаротата… реагира… с неподправени шок и отврат.
Anyway, my point is that when he saw the garrotte he reacted with genuine shock and disgust.
резултата си заслужава- децата са истински и неподправени.
the result is worthwhile- the children are real and genuine.
бъдете очарователни и неподправени.
be charming and genuine.
Държавите в еврозоната трябва да въведат ред в бюджетите си, да публикуват неподправени данни, да спазват изискванията на Пакта за стабилност
The countries of the euro area must put their budgets in order, publish honest figures, comply with the requirements of the Stability
по правило момичетата скриват такива неща в кутии с неподправени обувки.
girls hide such things in boxes with unloved shoes.
всеки има любими и неподправени ястия, играчки, дрехи.
everyone has favorite and unloved dishes, toys, clothes.
чисти, неподправени, автентични и био сертифицирани,
pure, unadulterated, authentic and bio-certified,
ще спомогне за разпространението на"чистите и неподправени" учения на църквата.
allow for the delivery of“unadulterated and pure” teachings of the religion.
Резултати: 66, Време: 0.1529

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски