НЕПОКЪТНАТАТА - превод на Английски

• intact
• unspoiled
• unspoilt
• untouched
• undisturbed

Примери за използване на Непокътнатата на Български и техните преводи на Английски

да се заредите с енергията на непокътнатата природа.
charge with the energy of untouched nature.

Днес ви представяме лесните стъпки за култивиране на положителен стил на работа и запазване на непокътнатата ви репутация в офиса.
Today we present to you the simple steps to cultivating a positive workplace style and keeping that suave reputation of yours intact in the office.

чистият въздух и непокътнатата природа на Балкана.
clean air and intact nature of the Balkan.

Също така е възможно тялото ви да запази непокътнатата бременност, докато плодовете не са жизнеспособни.
It is also possible that your body keeps the pregnancy intact, while the fruit is not viable.

15- секундното пиукане 4 минути по- късно, върнете системата IONSYS на производителя в непокътнатата й опаковка.
the 15 second beeping after 4 minutes, return the IONSYS in its intact package to the manufacturer.

момента на доставката и състоянието на продуктите и непокътнатата опаковка.
as well as to check if the product's packaging is intact.

Въпреки непокътнатата си интелигентност обаче те взимат опустошителни решения в бизнеса
Despite their intact intelligence, they make disastrous choices in business

състоянието на продуктите и непокътнатата опаковка, за да установите явни дефекти.
condition of the products, packaging and label intact in order to detect any obvious defects.

богатата зеленина наоколо създава уникално чувство за простор и досег с непокътнатата природа.
the exuberant vegetation around gives a unique sense of space and contact with the unspoiled countryside.

да се наслади на невероятното спокойствие и красота на непокътнатата природа, трябва да отседне във Вила Класик.
enjoy the incredible tranquility and beauty of the unspoilt nature, must stay at Villa Classic.

маршрути на дълги разстояния, както и огромното разнообразие от неща, които да видят и да направят в непокътнатата красота на планинските райони.
as well as a huge variety of things to see and do in the unspoiled beauty of Germany's low-lying mountain regions.

Разбира се, не са имали специални тестове за хора, но е известно, че лекарството не прониква през непокътнатата кожа и не предизвиква дразнене,
Of course, there were no special tests on humans, but it is known that the medication does not penetrate through the intact skin and does not cause irritation,

Комплексът предлага 5-звезден стандарт, а непокътнатата природа и широката пясъчна ивица са уникални не само за Созопол, но и за цялото българско черноморие- място,
The complex offers the 5-star standard of European resorts, and untouched nature and a wide sandy strip are unique not only for the Sozopol region,

забавленията на открито в близък контакт с непокътнатата очарователна природа на Сливенския балкан.
entertainment in close contact with the unspoilt charming nature of the Sliven Balkan.

място за туризъм и отдих по всяко време на годината- истински оазис на спокойствието и непокътнатата природа, само на 7 км от Разград.
recreation at any time of the year- a true oasis of peacefulness and intact nature set only 7 km from Razgrad.

В периода между 2001 и 2004 година екип немски археолози провеждат разкопки на непокътнатата погребална камера на Аржан 2, в която откриват най-богатата колекция от погребални артефакти,
Between 2001 and 2004, a German team of archaeologists discovered an undisturbed burial chamber in a mound known as Arzhan 2, containing the richest

състоянието на продуктите и непокътнатата опаковка, за да установите явни дефекти.
the status of the products sold and the intact packaging in order to identify any obvious defects.

да се насладите на красотата на непокътнатата природа.
enjoy the beauty of untouched nature.

В периода между 2001 и 2004 година екип немски археолози провеждат разкопки на непокътнатата погребална камера на Аржан 2, в която откриват най-богатата колекция от погребални артефакти, откривани до този момент в евразийските степи.
Between 2001 and 2004, a German team of archaeologists discovered an undisturbed burial chamber in Arzhan 2 containing the richest collection of burial artefacts ever found in the Eurasian steppe.

15- секундното пиукане 4 минути по- късно), върнете системата IONSYS на производителя в непокътнатата й опаковка.
4 minutes are heard, return the IONSYS in its intact package to the manufacturer.