НЕПОНОСИМОСТ - превод на Английски

• intolerance
• intolerant
• intolerability
• aversion
• intolerances
• INTOLERANCES
• aversions

Примери за използване на Непоносимост на Български и техните преводи на Английски

Хранителната непоносимост не предизвиква имунна реакция.
Food intolerances are not triggered by an immune reaction.

Алергии, непоносимост кьм багрилото Натриев нитрит.
Allergies, intolerance they shared dye sodium nitrite.

Освен това голям процент хора страдат от лактозна непоносимост.
Also a large number of people are lactose intolerant.

Алергии или непоносимост могат да се появят и с билкови добавки.
Allergies or intolerances can also occur with herbal preparations.

Непоносимост към лактоза, фруктоза и галактоза;
Intolerance to lactose, fructose and galactose;

Вярват, че имат непоносимост към мляко и млечни продукти и 24% непоносимост към глутен.
Believe they are dairy intolerant and 24% intolerant to gluten.

Хранителна непоносимост и хранителна алергия- каква е разликата?
Food Intolerances and Allergies- What's the Difference?

Противопоказанията включват органична непоносимост и алергични реакции.
TO Contraindications include organic intolerance and allergic reactions.

Резистентност или непоносимост.
Resistant or Intolerant.

Хранителната непоносимост, обяснява….
Food intolerances explained→.

Лактозната непоносимост е храносмилателен проблем.
Lactose intolerance is a digestive problem.

Изключително рядко се среща лактозна непоносимост още от раждането.
He's been lactose intolerant since birth.

Хранителната непоносимост не предизвиква имунна реакция.
Food intolerances do not trigger an immune reaction.

Пирексия, Слабост, +Летаргия, Температурна непоносимост.
Pyrexia, Weakness,+Lethargy, Temperature intolerance.

Подходяща за хора с непоносимост към краве мляко.
Suitable for people intolerant to cow's milk.

При някои хора има непоносимост.
Some people have intolerances.

Освен това при някои мъже продуктът може да причини индивидуална непоносимост.
In addition, this product may cause individual intolerance.

Резистентни или непоносимост.
Resistant or Intolerant.

Каква е връзката между хранителната непоносимост и кожата?
What's the connection between food intolerances and skin?

Натриев стеароил лактилат- възможен страничен ефект е хранителна непоносимост.
Sodium Stearoyl Lactylate: possible side effect is food intolerance.