НЕРАЗПОЗНАТ - превод на Английски

• unrecognized
• unrecognised
• recognized
• undetected
• john doe

Примери за използване на Неразпознат на Български и техните преводи на Английски

надпреварата за хлебарка днес е истински неразпознат тип хазарт като състезания за коктейли и коктейли.
the cockroach race today is a real unrecognized type of gambling like cockfighting and cocktail gathering competitions.

При пациенти с неразпознат дефицит на DPD, лекувани с капецитабин, както и при такива пациенти, които имат отрицателен тест за специфични DPYD вариации,
In patients with unrecognised DPD deficiency treated with capecitabine as well as in those patients who test negative for specific DPYD variations,

по своето външно проявление), все още неразпознат, не усещан, а дори отричан от повечето.
in its exterior manifestation- not yet recognized, not even felt, and denied by most people.

все още неразпознат, не усещан, а дори отричан от повечето.
not yet recognized, not even sensed but denied by most.

проблемът остава неразпознат, докато не се проявят по-сериозни здравни проблеми и опасности….
animals with the problem remaining undetected until a major health hazard has arisen.

по своето външно проявление), все още неразпознат, не усещан, а дори отричан от повечето.
in its outer manifestation- not yet recognised, not even sensed, denied by the majority.

Ние присъстваме на раждането на нов свят, тъй млад, тъй крехък(не по своята същност, но по своето външно проявление), все още неразпознат, не усещан, а дори отричан от повечето.
We are now witnessing the birth of a new world; it is very young, very weak-- not in its essence but in its outer manifestation-- not yet recognised, not even felt, denied by the majority.

по своето външно проявление), все още неразпознат, не усещан, а дори отричан от повечето.
in its outer manifestation- not yet recognised, not even felt, denied by the majority.

да бъде гарантирана и че той може да ходи неразпознат по улиците днес, един автор дори коментира, че бъдещите историци може„да обявят всички ни за луди,
that he could walk the street today unrecognized, one writer even commenting that historians of the future may“declare us all insane for not detecting

Неразпознати параметри.
Unrecognized Options.

Неразпознати бактерии, няма имунна защита.
Unrecognized bacteria, no immune response.

Това може да включва хора с предсимптоматично или неразпознато симптоматично заболяване.
This can include individuals with pre-symptomatic or unrecognised symptomatic disease.

Внимавайте, когато изпълнявате неразпознати приложения, изтеглени от интернет.
Be cautious about running unrecognized apps downloaded from the Internet.

Лицата са неразличими, неразпознати като в контражур, обърнати навътре.
Persons are indistinguishable, unrecognized as backlit facing inward.

Как да отстраним проблема с неразпознатите USB стикове с грешка в PortableBaseLayer?
How do we fix the problem with unrecognized USB sticks with PortableBaseLayer error?

Част 1. Направете невероятно или неразпознато USB флаш устройство, което може да се открие.
Part 1. Make unreadable or unrecognized USB flash drive detectable.

Тези явления могат да останат неразпознати.
These phenomena may remain unrecognized.

Знаем, че тази голяма група деца са незаслужено пренебрегнати, неразпознати и неподкрепени.
We know that this big group of children is undeservedly neglected, unrecognized and undefended.

Някои видове OCR софтуер проверяват и правописа, за да„отгатнат“ неразпознатите думи.
Some OCR software also puts it through a spell checker to“guess” unrecognized words.

Клиничните прояви на белодробната туберкулоза на този етап често остават неразпознати.
The clinical manifestations of pulmonary tuberculosis at this stage often remain unrecognized.