НЕРЕШИТЕЛНИ - превод на Английски

• indecisive
• undecided
• hesitant
• irresolute
• halfhearted
• vacillating
• weak

Примери за използване на Нерешителни на Български и техните преводи на Английски

Това са причините, поради които руснаците често са доста нерешителни.
These are the reasons why Russians are often quite indecisive.

Ето защо може да сте наистина нерешителни.
Here's why you might be really indecisive.

Вземане на решения за нерешителни.
Decision making for the indecisive.

Това ги прави нерешителни.
It makes you indecisive.

Но това не се препоръчва за хора нерешителни.
But it is not recommended for people indecisive.

Това ги прави нерешителни.
This makes them indecisive.

Прави няколко нерешителни крачки в моя посока.
He takes a few tentative steps towards me.

Иран направи някои нерешителни стъпки, за да се подготви за Сирия след режима на Асад.
Iran has taken some tentative steps to prepare for a post-Assad Syria.

Тези хора са нерешителни.
These people are clueless.

Причината да сте толкова нерешителни.
Reasons Why You Are Indecisive.

В същност, вие сте нерешителни.
In fact, you are clueless.

Да сте самоуки, не е за нерешителни или слаби, скъпи мои.
Being a Self-master is not for the timid or weak of heart, dear ones.

Прорезите изглеждат доста… нерешителни.
The cuts almost seem… tentative.

По-малко нерешителни.
Less tentative.

Те обикновено са доста нерешителни и понякога малко прекалено суетни,
They are usually rather undecided and sometimes a little too vain,

Ако сте уморени, нерешителни и неуверени, вашият впряг(и отбор)
If you are tired, hesitant, and uncertain, your team will pick this up

а онези, които са нерешителни, няма да бъдат лишени от възможността да се присъединят към вас,
but those who are undecided will not be denied their chance to join you,

Хората са винаги толкова нерешителни да ги пробват, но уредите за бавно готвене са абсолютно променящи живота.
People are always so hesitant to try them, but slow cookers are absolute life-changers.

Защо сте изпълнени със страх и ужас, виждайки как Царството се освобождава от тези равнодушни тълпи и нерешителни ученици?
Why is it that you are filled with fear and consternation when you see the kingdom being divested of these lukewarm multitudes and halfhearted disciples?

пазарите все още са относително нерешителни.
show that the markets are still relatively undecided.