НЕСЪВМЕСТИМ - превод на Английски

• incompatible
• inconsistent
• irreconcilable
• incongruous

Примери за използване на Несъвместим на Български и техните преводи на Английски

Допълнително по начин, несъвместим с тези цели.
In a way incompatible with those purposes.

Допълнително по начин, несъвместим с тези цели.
In a manner incompatible with these purposes.

Сокът от грейпфрут е несъвместим с много лекарства.
Grapefruit juice is incompatible with many drugs.

Такролимус е несъвместим с PVC.
Tacrolimus is not compatible with PVC.

Несъвместим с тези цели; допълнително обработване на личните данни за.
That is incompatible with those purposes; further processing for archiving purposes in the public.

Несъвместим с алкохол(повишен риск от лактатна ацидоза).
The preparation is incompatible with alcohol(heightened risk of onset of dairy acidosis).

Е несъвместим с демокрацията.
It is compatible with democracy.

S-RJ01 е несъвместим с SFP+ портовете в следните устройства: CRS226/CRS210.
S-RJ01 is not compatible with the SFP+ ports in the following devices: CRS226/CRS210.

Несъвместим с тези цели; допълнително обработване на личните данни за.
Manner that is incompatible with those purposes; further processing for archiving purposes in.

Размерът на гумите е несъвместим с параметрите на калибриране.
Size of tyres not compatible with calibration parameters.

Несъвместим със силни окислители.
It is incompatible with strong oxidants.

Продуктът е несъвместим с други аминогликозиди.
This product is compatible with other OmniFleetTrax solutions.

Такролимус е несъвместим с пластмаси от PVC(поливинилхлорид).
Tacrolimus is not compatible with PVC(polyvinylchloride) plastics.

Той е несъвместим със снимките.
Which is consistent with the pictures.

Такролимус е несъвместим с PVC(поливинилхлорид).
Tacrolimus is not compatible with PVC(polyvinylchloride).

Ислямът просто е несъвместим с европейският начин на живот и разбирания.
Islam is not compatible with a civilized way of life.

Несъвместим ли е ислямът с демокрацията?
Is Islamism compatible with democracy?

Ислямът е несъвместим с демокрацията и мира.
Islam is not compatible with democracy and human rights.

Шериатът е несъвместим с правата на човека.
Confucianism is not compatible with human rights.

Ислямът е несъвместим със западните ценности.
Islam is not compatible with Western values.