НЕТНИТЕ ПЕЧАЛБИ - превод на Английски

• net profits
• net gains
• net profit
• net wins

Примери за използване на Нетните печалби на Български и техните преводи на Английски

Нетните печалби плъзнаха 18% до £ 1310000000(1980000000$, 1.75 милиарда евро)
Net profit slipped 18% to£ 1.31 billion($ 1.98 billion,€ 1.75 billion)

По какъв начин са определени нетните печалби или нетните загуби за всяка категория финансови инструменти(виж параграф 20, буква а); например, дали нетните печалби или нетните загуби върху инструменти, определени по тяхната справедлива стойност
(e) how net gains or net losses on each category of financial instrument are determined(see paragraph 20(a)), for example, whether the net gains or net losses on items at fair value through profit

Нетните печалби в банковия сектор в България са нараснали с 41% през 2016 г.,
The net profit in the banking sector in Bulgaria increased by 41% in 2016,

Нетните печалби на европейските банкови групи са се свили с над две трети- до 17.5 млрд.
The net profits of European groups had shrunk over two-thirds to $17.5bn,

конкурентното предимство на политиките на човешките ресурси може да доведе до значително въздействие в нетните печалби, общото благосъстояние
the competitive advantage in Human Resources Policies can generate a significant impact into the net profits and overall performance

достоверна информация за резултатите на банката за отчетния период, ако нетните печалби или загуби за периода включват и влиянието на неотчетени суми, заделени за банков риск от общ характер
cannot present relevant and reliable information about the performance of a bank if net profit or loss for the period includes the effects of undisclosed amounts set aside for general banking risks

От фирмата отчетоха нетна печалба в….
The Group reported a net profit of….

Дубайските компании събират нетни печалби в Обединените арабски емирства.
The Dubai companies aggregate net profits in the United Arab Emirates.

Терминът нетна печалба може да има различни определения.
The term net profit might have a variety of definitions.

(г) нетни печалби и загуби от корекции на справедливата стойност;
Net gains or losses from fair value adjustments;

А това ще са нашите нетни печалби.
And this would be our net profits.

Нещо като нетна печалба, така ли?
Something like net profit, right?"?

Betfair начислява комисионна върху вашите нетни печалби на пазарите.
Betfair charges its commission on net profits in the market.

Нетна печалба или нетна загуба върху.
(iii) net gains or losses on investments.

В резултат на това обявената нетна печалба на ЕЦБ за 2010 г?
As a result, the ECB's declared net profit for 2010 amounted to?

Нетната печалба нарасна с 14% през 2016 г.,
Net profits rose 14 percent on 2016,

Нетната печалба след данъците.
Increase net profit after taxes.

Нетна печалба или нетна загуба върху.
(a)net gains or net losses on.

Млн. лв. нетна печалба за 2013 г.;
Net profit of BGN 26 million for 2013;

Глобата надхвърля нетната печалба на банката за 2018 г.
The fines are roughly equal to the bank's net profits for 2018.