НЕУДЪРЖИМ - превод на Английски

• unstoppable
• irrepressible
• irresistible
• uncontrollable
• runaway

Примери за използване на Неудържим на Български и техните преводи на Английски

Оцветяване за момчета може напълно да изрази своето неудържим момчешки артистичен талант.
Coloring for boys can fully express his irrepressible boyish artistic talent.

жените имат неудържим позив за уриниране.
women have uncontrollable urge to urinate.

Този галопиращ парников ефект бил неудържим.
This runaway greenhouse effect was unstoppable.

Това е нерефлективен и неудържим акт.
It is an unreflective and irrepressible act.

Бейб Рут е неудържим.
Babe Ruth is unstoppable.

Но той бе този, който бе наистина неудържим.
This was a man who was truly irrepressible.

Тя ще те направи неудържим.
She would make you unstoppable.

Ultimate музика станция за вашия неудържим живот. 1.
Ultimate music station for your irrepressible life. 1.

Когато му дадеш пространство е неудържим.
If you give him space he's unstoppable.

Да, неудържим съм.
Yeah, I'm irrepressible.

е направо неудържим.
it's just unstoppable.

Това, че не го направих, говори или за неудържим творчески порив,
That I didn't spoke either of an irrepressible creative drive

Студен, безмилостен и неудържим.
Cold, ruthless and unstoppable.

Мечката била ужасен неудържим звяр.
The bear was a horrible, unstoppable beast.

Бунтът вече бил неудържим.
The rebellion was now unstoppable.

Защото аз съм неудържим.
Cause I'm unstoppable.

Беше неудържим.
I was unstoppable.

Е бяха време на неудържим социален и културно-технически оптимизъм.
The 1960s is a world of unbridled social and cultural-technical optimism.

Неудържим, както каза човекът.
Compelled, like the man said.

Неудържим стремеж към свобода.
A relentless pursuit of freedom.