NESTĂPÂNIT - превод на Български

• неудържим
• необуздана
• неудържимият
• необуздан
• невъздържан

Примери за използване на Nestăpânit на Румънски и техните преводи на Български

Un inel de alunecare poate fi utilizat în orice sistem electromecanic care necesită nestăpânit, continuă rotaţie în timp ce transferul de putere şi/
Приплъзване пръстен може да се използва във всяка електромеханична система, която изисква необуздана, непрекъснато въртене при прехвърляне на власт и/

Terorismul extrem, nestăpânit şi adesea fundamentalist,
Крайният тероризъм, необуздан и често фундаменталистки,

despre cum acest izvor de capitalism pur sălbatic pe care-l trăim, capitalism nestăpânit, a ajuns să domine lumea.
е да разкажа алтернативната история за това как тази дива тенденция на чист капитализъм, на необуздан капитализъм, стигна до доминацията на света.

cu dragoste nestăpânit de viață, este mai bine să alegeți un parfum„Yves Rocher“,
стилни, с неудържима любов към живота, е по-добре да избират духовете"Рогови

atunci Internetul este în grosolănie și mânia lui nestăpânit.
след това в интернет, че е в неговата грубост и гняв без колан.

Optimist nestăpânit merge pe o vanatoare de comori în Africa,
Неудържим оптимист тръгнете на лов за съкровища в Африка,

Masă produse de înaltă calitate capsula inel de alunecare pentru aparat de fotografiat la un preţ accesibil Un inel de alunecare poate fi utilizat în orice sistem electromecanic care necesită nestăpânit, continuă rotaţie în timp ce transferul de putere şi/ sau date la o staţionare la o structură de rotaţie.
Масово производство висококачествени капсула приплъзване пръстен за камера на достъпна цена Приплъзване пръстен може да се използва във всяка електромеханична система, която изисква необуздана, непрекъснато въртене при прехвърляне на власт и/ или данни от стационарни към въртящата се структура.

Incredere personalizate dimensiune diferită timp durata de viata macara inel de alunecare Un inel de alunecare poate fi utilizat în orice sistem electromecanic care necesită nestăpânit, continuă rotaţie în timp ce transferul de putere şi/
Надеждни персонализиран различни нива на аналитичност дълъг живот педя Крейн Фиш Ring Приплъзване пръстен може да се използва във всяка електромеханична система, която изисква необуздана, непрекъснато въртене при прехвърляне на власт и/

datelor cu zgomot redus electrice Un inel de alunecare poate fi utilizat în orice sistem electromecanic care necesită nestăpânit, continuă rotaţie în timp ce transferul de putere şi/
прехвърляне с нисък електрически шум Приплъзване пръстен може да се използва във всяка електромеханична система, която изисква необуздана, непрекъснато въртене при прехвърляне на власт и/

iar nu așa cum ar trebui să se manifeste iubirea- liber, nestăpânit, călăuzindu-ne cu forța, împiedicându-ne să ne oprim….
по който ние си представяме, а не по начина, по който любовта трябва да се прояви- свободно, без ограничения, водейки ни чрез своята сила, без да ни позволява да спрем….

Toată bucuria asta nestăpânită mi-a făcut poftă de mâncare.
Цялата тази необуздана радост ми отвори апетита.

Captivat de dorinţa nestăpânită de a întrece celelalte popoare în desfăşurări.
Завладян от непреодолимо желание да надмине другите народи по външен.

Nicole era nestăpânită, locotenente, dar a fost un copil bun.
Никол беше непослушно, но добро дете.

Magia nestăpânită poate fi periculoasă.
Невъздържаната магия може да бъде опасна.

Sabine, mai ales, stârnea hohote nestăpânite de râs.
Сабин особено предизвикваше луд смях.

Ea provine dintr-o voință nestăpânită.”.
Тя идва от неукротимата воля.“.

e prea nestăpânită.
тя е твърде буйна.

bogății îi era nestăpânită.
богатство е непрекъснат.

Scopul acestei ediții este de a descoperi și de a elibera pasiunea nestăpânita și pentru a accentua dorinta.
Целта на това издание е да се разкрие и да освободи необуздана страст и да акцентира върху желанието.

Prețul menținerii supremației legii este de a limita accesul la putere măreață și oarecum nestăpânită.
Цената на това да се запази управлението на закона е да се ограничи достъпът до огромната и някак необуздана власт.