Примери за използване на Непреодолимо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
не изпитвам непреодолимо желание- отново да пуша марихуана.
Така че в действителност пречките ще се превърнат в сериозно и непреодолимо препятствие за постигането на целта.
Когато човек изпитва непреодолимо желание да вдишват тютюнев дим, на supplementis разпръсква в устата.
Atunci când o persoană trece printr-o dorință copleșitoare de a inhala fumul de tutun, supplementis pulverizat in gura.Но, ако във връзката ви има някакво непреодолимо препятствие, всички ще разберат ако не искаш да продължаваш с този маскарад.
Dar dacă există vreun obstacol de netrecut în relaţia ta, toată lumea va înţelege dacă nu vrei să mai joci şarada.Много жени казват, че по време на техния период те имат непреодолимо желание за шоколад, а фитнес перфектно може да го замени.
Multe femei notează că în lunile în care au o dorință irezistibilă pentru ciocolată, iar fitness-ul poate să o înlocuiască perfect.Но често по пътя има опасност, която заплашва да унищожи двата знака- отровни зелени басейни са непреодолимо препятствие за двама.
Dar de multe ori pe drumul lor există un pericol care amenință să distrugă ambele personaje- piscine otrăvitoare verzi sunt un obstacol insurmontabil pentru doi.Може да изпитате дълбоко и непреодолимо желание да напуснете планетата и да се върнете вкъщи.
S-ar putea sã experimentezi o profundã si complesitoare dorintã de a pãrãsi planeta si de a te reîntoarce Acasã.Форекс търговията може да бъде досадно и непреодолимо начинание, но в същото време може да бъде много полезно.
Forex Trading poate fi o întreprindere obositoare și copleșitoare, dar în același timp poate fi foarte plină de satisfacții.сега могат да предизвикат непреодолимо желание да останат тук.
acum pot provoca o dorință irezistibilă de a rămâne aici.Може да изпитате дълбоко и непреодолимо желание да напуснете планетата и да се върнете вкъщи.
S-ar putea sa experimentati o profunda si complesitoare dorinta de a parasi planeta si de a va reintoarce Acasa.Освен ако не намерите непреодолимо легално споразумение, на г-н Ламонт ще му се позволи да прави каквото си иска със снимката.
Пътуването до загуба на тегло е непреодолимо маршрут, особено когато човек не разполага с гориво, за да се ускори пътуването така да се каже.
Calatoria la pierderea in greutate este o cale copleșitoare, mai ales atunci când unul nu dispune de combustibil pentru a accelera călătoria ca să spunem așa.с наближаването на лятото привличането става непреодолимо.
odată cu apropierea verii, atracţia devine irezistibilă.За съжаление, в днешния разбиране на думата"диета" е повече свързана с непреодолимо желание на жената да губят(според нея) тегло.
Din păcate, în înțelegerea de astăzi a cuvântului"dieta" este mai mult asociat cu dorința copleșitoare femeii de a-și piardă(în opinia ei) în greutate.съчетани с кулинарните умения на майстор готвачите са непреодолимо изкушение за ценителите на традиционната българска кухня.
preparate cu îndemânare de către maeştrii bucătari, sunt o ispită irezistibilă pentru cunoscătorii bucătăriei tradiţionale bulgăreşti.Скъпа, знам че може да е непреодолимо, но няма да започне преди следващата есен. Обещавам ти.
Може да изпитате дълбоко и непреодолимо желание да напуснете планетата и да се върнете вкъщи.
S-ar putea să experimentezi o profundă si complesitoare dorintă de a părăsi planeta si de a te reîntoarce Acasă.изкушението да се присъедини към останалите е непреодолимо.
tentaţia de a se alătura celorlalţi este irezistibilă.Това позволило да намират светлината, непреодолимо предимство за организми, които използват. светлината, за да правят храна.
Asta a făcut posibil să găsească lumina, un avantaj copleşitor pentru un organism care are nevoie de lumina zilei să producă mâncare.но то не е непреодолимо и може да се справим с него само
ştim asta, însă nu este insurmontabilă şi putem reuşi doar
