НЕФОРМАЛНО - превод на Английски

• informal
• non-formal
• nonformal

Примери за използване на Неформално на Български и техните преводи на Английски

Заедно обсъдихме възможностите за неформално обучение.
Together we discussed opportunities for informal education.

Център за неформално образование(Гърция);
Center of non-formal education(Greece);

Как се съчетават принципите на формално и неформално образование?
How to combine principles of formal and informal education?

Неформалното образование също е посочено като неформално обучение.
Non-formal education is also referred to as non-formal learning.

От Център за неформално образование.
The Center for informal education.

предприемачество и неформално образование.
Entrepreneurship and Non-formal education.

Дрес код- неформално.
Dress code: informal.

гражданство чрез формално и неформално учене.
citizenship through formal and non-formal learning.

Ако детето ви е неформално.
If your child is informal.

Тя акцентира и на връзката между формалното и неформално образование.
She also emphasized the link between formal and non-formal education.

Формално и неформално учене.
Formal and informal learning.

Изграждане на мостове между програмите по формално и неформално образование.
Build bridges between formal and non-formal education programs.

Създаване на неформално“партньорство за опазване на природния ландшафт” и трансграничен конкурс за ландшафт;
Creation of an informal„Natural landscape protection partnership”and cross-border landscape contest;

Опитайте се кратко и неформално да отговорите на следните въпроси.
In that sense, briefly and informally answer the following questions.

Беше неформално, естествено, чувствах се съвсем удобно.- Марсела Нарио.
It was casual, natural, I felt really comfortable.- Marcela Nario.

Неформално обаче тя продължава да си съществува.
But informally it still continue to visit.

Признаване на неформално придобити квалификации.
Recognition of informally acquired skills….

Коректност към партньорите, неформално отношение, внимание
Correctness to our partners, without formal attitude, but paying attention to

Неформално обаче тя продължава да си съществува.
However they still informally exist.

Формално и неформално в Барселона→.
Formally and non-formally in Barcelona→.