НЕЯСНИ - превод на Английски

• unclear
• vague
• obscure
• ambiguous
• indistinct
• uncertain
• unknown
• fuzzy
• blurred
• dim
• hazy
• murky
• blurry
• abstruse
• sketchy
• equivocal
• illegible
• unspecific

Примери за използване на Неясни на Български и техните преводи на Английски

(смях, неясни разговори, звучи музика).
(laughter, indistinct conversations, music playing).

Избягват се неясни медицински интервенции.
Obscure medical interventions are avoided.

Малко тревожни и малко неясни.
A little startling and a little ambiguous.

Да, защото новините бяха неясни.
Yeah, because the news was vague.

Механизмите на тази връзка са неясни.
The mechanisms of this relationship are unclear.

Перспективите ми за бъдещето са неясни.
My thoughts of the future are uncertain.

Причините за това заболяване са неясни, но могат да бъдат свързани с дисбаланс на имунната система.
The cause is unknown but may be linked to immune system imbalances.

Лицата са неясни, може да е всеки.
The faces are blurred, and they could be anyone.

Абстрактните описания са неясни, двусмислени думи, думи като.
Generic descriptions are fuzzy, ambiguous words- words like.

Тръбицата с 5 неясни жилки; гърлото свободно;
Tube with 5 obscure veins; throat freely;

Неясни викове.
Indistinct Shouting.

При хроничен простатит всички симптоми са неясни и слабо изразени.
With chronic prostatitis, all symptoms are vague and weakly expressed.

Те не трябва да бъдат неясни.
They must not be ambiguous.

Шансовете за възстановяване- неясни.
The chances of recovery-- uncertain.

Методите за анализ са неясни.
Methods of analysis are unclear.

Фигурите на снимките са неясни, но ще свършат работа.
The figure is blurred in the pictures, but it's helpful.

И неясни форми.
And some fuzzy shapes.

Мюсюлманите често пропагандират неясни природни явления като„ислямски чудеса”.
Muslims often propagate obscure natural occurrences as"Islamic miracles".

Неясни викове.
Indistinct shouting continues.

Неясни причини за промяната.
Unknown reasons for Change.