НЕ КЪРМЕТЕ - превод на Английски

• do not breast-feed
• do not breastfeed
• don't breast-feed
• not breast feed

Примери за използване на Не кърмете на Български и техните преводи на Английски

Не кърмете по време на лечение с Epclusa.
Breast-feeding Do not breast-feed during treatment with Epclusa.

Не кърмете, докато приемате Tалидомид Celgene, тъй като не е известно дали талидомид преминава в човешката кърма.
Do not breastfeed when taking Thalidomide Celgene as it is not known if thalidomide is passed into human breast milk.

Не кърмете, докато приемате Pazenir, тъй като не е известно дали активната съставка паклитаксел преминава в кърмата.
Do not breast feed when taking Pazenir as it is not known if the active ingredient paclitaxel passes into the mother's milk.

Не кърмете, докато приемате тези таблетки, тъй като не е известно, дали лекарството преминава в кърмата.
Do not breastfeed while taking these tablets as it is not known if the medicine passes into human breast milk.

Не кърмете, докато приемате Abraxane, тъй като не е известно дали активната съставка паклитаксел преминава в кърмата.
Do not breast feed when taking Abraxane as it is not known if the active ingredient paclitaxel passes into the mother's milk.

Не кърмете, докато приемате това лекарство, тъй като не е известно дали то може да навреди на Вашето дете.
Breast-feeding Do not breast-feed while taking this medicine because it is not known if it can harm your baby.

При жени, които не кърмят, менструалният цикъл се възстановява почти веднага след раждането.
In women who do not breastfeed, the menstrual cycle is restored almost immediately after childbirth.

Не кърмите бебето си в продължение на 2 дни след този тест.
Do not breastfeed your baby for 1 or 2 days after this test.

Не кърмите, докато приемате и един месец след като спрете да приемате Zonegran.
Do not breastfeed whilst taking, or for one month after stopping Zonegran.

Отделяне на мляко от жени, които не кърмят.
Milk coming in women who do not breastfeed.

Поява на мляко при жени. които не кърмят.
Milk coming in women who do not breastfeed.

И не можете да забавите лечението на жени, които не кърмят.
And you can not delay with treatment of women who do not breastfeed.

Ако жената не кърми, проблемът със загубата на тегло е по-труден.
If a woman does not breastfeed, the problem of weight loss is solved more difficult.

Ако една жена не кърми, месечното закъснение ще бъде минимално.
If a woman does not breast-feed, then the monthly delay will be minimal.

модерните жени не кърмят!
I saw that chic women did not breastfeed!

Изтичане на мляко от гърдите при жени, които не кърмят;
Flow of breast milk in men or in women who are not breast-feeding.

Надявам се, че не кърмите трудно Каан.
I hope you're not nursing a hard-on for Kaan here.

Въпреки това повечето майки в САЩ не кърмят препоръчителните шест месеца,
However, most mothers in the U.S. do not breast-feed the recommended six months,

Жените, които не кърмят са възстановени менструация след две до три месеца след раждането.
Women who do not breastfeed are restored menstruation after two to three months after childbirth.

Въпреки това, майки, които не кърмят, също изграждат много лесно естествена и близка връзка с детето си.
However, mothers who do not breast-feed also naturally bond very easily with their baby.