Примери за използване на Не отхвърля на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той не отхвърля това наследство, нито пък дава шанс, то да бъде изцяло изгубено заради утопични мечти.
Все пак, сегашният Кац не отхвърля напълно идеята, че в съвременните цифрови технологии има нещо по-особено, което може да повлияе на по-широк спектър професии.
Невъзможността за вербален контакт не отхвърля възможността човек да изпитва болка
Той не отхвърля това наследство, нито рискува да го загуби заради утопични мечти.
Той не отхвърля това наследство и не рискува да го загуби в гонене на фантастични мечти.
Хакер също не отхвърля идеята, както каза той,
Това не отхвърля обаче вероятността той да продължи да увеличава значително състоянието си.
Тя не отхвърля предишното твърдение, а му придава лъчезарна простота,
Официалната медицина не отхвърля това твърдение, освен това инфрачервеното лъчение се използва много успешно при лечението на някои сериозни заболявания.
Имунната система на рецепиент не отхвърля клетките, защото те са съвместими с тялото.
Постматериалистическата наука не отхвърля емпиричните наблюдения
Той не отхвърля слушателите, ако те не разбират неговата проповед първи път, но присъстваха към тях с голямо търпение.
Постматериалистическата наука не отхвърля емпиричните наблюдения
Нашето изследване не отхвърля тази идея, но то показва как тази черта може да бъде системно повлияна от третиране на спесифични неврохимични пътища в човешкия мозък.".
Лорд не отхвърля открито рационализма
католическата църква не отхвърля теорията за еволюцията.
Основната разлика с моменталното изпълнение е, че брокерът не отхвърля искането на клиента в случай на промяна на цената,
По време на бременност, имунитетът на жената непременно намалява, така че тялото й не отхвърля ембриона;
Изследването не отхвърля генномодифицираните култури,
апелативният състав не отхвърля или опровергава констатацията на отдела по споровете, че силуетната марка не е сама по себе си отличителна.