ОТХВЪРЛЯ ОБВИНЕНИЯТА - превод на Английски

• denies the charges
• rejects the accusations
• denies the allegations
• denies the accusations
• has rejected the allegations
• rejects the charges
• denied the allegations
• dismisses allegations
• dismissed the charges
• dismissed the accusations

Примери за използване на Отхвърля обвиненията на Български и техните преводи на Английски

Сервие" отхвърля обвиненията и твърди, че не е лъгала за страничните ефекти.
Servier has denied the charges, saying it did not lie about the side effects.

Ал Джазира отхвърля обвиненията срещу него и настоява за безусловното му освобождаване.
Al Jazeera has denied the charges against him and demanded Hussein's immediate and unconditional release.

Москва отхвърля обвиненията.
Moscow denies accusations.

Брансън отхвърля обвиненията, че е участвал в заговор срещу турския президент.
Brunson denies allegations he was in a plot against Turkey's president.

Русия отхвърля обвиненията в намеса.
Russia has denied the accusations of interference.

Пекин отхвърля обвиненията.
Beijing rejects the allegations.

Кремъл отхвърля обвиненията.
Kremlin denies allegations.

Категорично обаче той отхвърля обвиненията в расизъм.
It is understood he denies allegations of racism.

Ал Джазира отхвърля обвиненията срещу него и настоява за безусловното му освобождаване.
Al Jazeera has denied the allegations and is demanding his immediate release.

Ал Азхар“ отхвърля обвиненията за насърчаване в екстремизъм.
Al-Azhar rejects accusations of promoting sectarianism.

Русия отхвърля обвиненията в намеса.
Russia has denied the allegations of meddling.

Москва отхвърля обвиненията като необосновани.
Moscow has rejected the accusations as unfounded.

Самият Гюлен осъди преврата преди 2 години и отхвърля обвиненията.
Mabon retired two years ago and has denied the accusation.

Москва нееднократно отхвърля обвиненията.
Moscow has denied the accusations repeatedly.

Компанията също отхвърля обвиненията.
The firm also rejects the allegations.

Москва многократно отхвърля обвиненията.
Moscow has rejected the accusations many times.

Улюкаев отхвърля обвиненията срещу себе си и отстоява тезата, че главният изпълнителен директор на"Роснефт" Игор Сечин го е набедил.
Ulyukayev denies the charges and says Rosneft's influential chief executive Igor Sechin has set him up.

Ислямската общност отхвърля обвиненията, призовавайки правителството да въведе решителни мерки на цялата територия на БиХ.
The Islamic community rejects the accusations, calling on the government to introduce decisive measures throughout BiH.

Доха отхвърля обвиненията и твърди, че натискът има за цел да лиши страната от суверенитет.
Doha denies the charges and says the boycott is aimed at impinging on its sovereignty.

Доха отхвърля обвиненията и твърди, че натискът има за цел да лиши страната от суверенитет.
Doha denies the allegations and says the pressure is aimed at stripping it of its sovereignty.