НЕ ПОЛУЧАВАШ - превод на Английски

• you don't get
• you're not getting
• you do not get
• you didn't get
• are you not getting
• for not getting
• you are not receiving
• you do not receive

Примери за използване на Не получаваш на Български и техните преводи на Английски

Понякога не получаваш всичко, което поискаш….
Sometimes you do not get everything you asked….

Не получаваш работата.
You didn't get the job.

Не получаваш достатъчно внимание ли?
Are you not getting enough attention?

Ако не получаваш отговор, Значи може би трябва да спреш да питаш.
If you're not getting an answer, then maybe you should stop asking.

Означава, че не получаваш еднорога!
It means you don't get the unicorn!

Понякога не получаваш втори шанс, а аз не исках да те изгубя.
Sometimes you do not get second chances. I could not risk losing you..

Притесних се, че не получаваш съобщенията ми.
I was afraid you didn't get my message.

Не получаваш това, което искаш от връзката си?
Are you not getting what you want out of your relationship?

Не получаваш нищо за второто място.
You don't get shit for placing second.

Не получаваш работата.
You're not getting the job.

Не получаваш този микс толкова често,
You do not get that mixture too often,

Не, кучешко лице, не получаваш работата.
No, dog-face, you didn't get the job.

Не получаваш нашите имейли?
Are you not getting our emails?

Не получаваш достойнството за истината.
You don't get the dignity of the truth.

Обяснявам ти защо не получаваш нищо в замяна.
I'm explaining to you why you're not getting anything in return.

Единствено, ако платиш с бонус точки цялата сметка не получаваш нови точки.
Only if you pay with bonus points the whole purchase, you do not get new points.

Защо тогава не получаваш и фитнес информацията си от сертифициран професионалист?
So why are you not getting your fitness information straight from a certified professional as well?

Не получаваш желаното през деня.
You don't get what you want by day.

Не получаваш въздух, Франк.
You're not getting air, Frank.

Единствено ако платиш с бонус точки цялата покупка, не получаваш нови точки.
Only if you pay with bonus points the whole purchase, you do not get new points.