НЕ ПО-РАНО - превод на Английски

• no sooner
• no later
• not previously
• at the earliest

Примери за използване на Не по-рано на Български и техните преводи на Английски

Не по-рано от един час след хранене, инхалации.
Inhalations no earlier than an hour after eating.

Тази новина е представена не по-рано от този път.
This news is presented not earlier than this time.

Е, не по-рано от всеки от нас.
Well, earlier than any of us.

Обикновено не по-рано от 15 минути.
I'm usually at least 15 minutes early.

Не по-рано.
Not before.

Защо не по-рано или по-късно?
Why not earlier or later?

Гласуване не по-рано от 7 дни от внасянето на предложенията.
Submitted not later than 7 days following submission of the comments.

Излезли са на пазара не по-рано от миналата нощ.
They might have hit the market as early as last night.

Обикновено не по-рано от 15 минути.
Usually five minutes early.

Среща с ръководството: не по-рано от 8 часа.
Meeting with the guide: not earlier than 8:00.

Не по-рано от шест месеца в страната ще има избори.
But not sooner than six months from now. Elections are coming up.

Тези ефекти могат да започнат не по-рано от 10-20 мин. след приемане.
These effects can begin as early as 10-20 minutes after ingestion.

Но не по-рано.
But not early.

Не по-рано от шест месеца.
Sooner than 6 months.

Кофраж се отстранява не по-рано от 3 дни.
Formwork is removed no earlier than 3 days.

И не по-рано.
And not before.

Той се прилага обаче не по-рано от 1 януари 2006 година.
However, it shall apply no earlier than 1 January 2006.

Можете да повторите диетата не по-рано от 3 месеца.
You can repeat the diet no earlier than 3 months.

Трябва да се повтори не по-рано от един месец по-късно.
It should be repeated no earlier than one month later.

Обикновено не по-рано от 5, 5 месеца.
Usually not earlier than 5.5 months.