НЕ РАЗВАЛЯЙ - превод на Английски

• don't ruin
• don't spoil
• don't break
• don't blow
• do not spoil
• do not ruin
• don't destroy
• do not screw up

Примери за използване на Не разваляй на Български и техните преводи на Английски

Моля те! Не разваляй рожденният ми ден.
Please, don't spoil my birthday.

Не разваляй всичко, Манда.
Don't ruin everything, Manda.

Тони, не разваляй всичко!
Toni, do not spoil everything!

Марта… моля те… не разваляй този момент.
Martha. Please. Do not ruin this moment for me.

Не разваляй нещата за останалите.
Don't spoil things for the rest of us.

Не разваляй сиренето, Реджи.
Don't ruin cheese for me, Reggie.

казах й:"Не разваляй всичко".
I said,"Don't spoil it.".

Майк, не разваляй изненадата.
Mike, don't spoil the surprise.

Не разваляй перфектната седмица.
Don't ruin a perfect week.

Не разваляй хубавия момент.
Don't ruin a nice moment.

Не разваляй забавлението.
Don't spoil the fun.

Не разваляй перфектният ден, Спенсър.
Don't ruin a perfect day, Spencer.

Не разваляй всичко.
Don't spoil everything.

Не, не разваляй прекрасните си очи.
No, don't spoil my beautiful eyes.

Не разваляй царевичния кочан за мен.
Don't ruin the corn on the cob for me.

Не разваляй всичко, Реймондо.
Don't spoil it, Raymondo.

И не разваляй нещо, което повечето хора никога не получават.
And don't ruin something that most people never get.

Моля, не разваляй щастието ми, лельо Едит.
Please don't spoil my happiness, Aunt Edith.

Не разваляй романтиката!
Don't ruin my romance!

Не разваляй веселбата!
Don't spoil the fun!